Davis Dána-Ain
Center for the Study of Women and Society, Graduate Center, City University of New York, New York, USA.
Reprod Biomed Soc Online. 2020 Nov 1;11:56-64. doi: 10.1016/j.rbms.2020.10.001. eCollection 2020 Nov.
Black women bear the burden of a number of crises related to reproduction. Historically, their reproduction has been governed in relation to the slave economy, and connected to this, they have been experimented upon and subjected to exploitative medical interventions and policies. Even now, they are more likely to experience premature births and more likely to die from pregnancy-related complications. Their reproductive lives have been beleaguered by racism. This reality, as this article points out, shapes the use of assisted reproductive technology (ART) by Black women. Using the framework of obstetric racism, I suggest that, in addition to the crisis of adverse maternal health outcomes, such as premature birth, low-birthweight infants and maternal death, Black women also face the crisis of racism in their medical encounters as they attempt to conceive through ART. Obstetric racism is enacted on racialized bodies that have historically experienced subjugation, especially, but not solely, reproductive subjugation. In my prior work, I delineated four dimensions of obstetric racism: diagnostic lapses; neglect, dismissiveness or disrespect; intentionally causing pain; and coercion. In this article, I extend that framework and explore three additional dimensions of obstetric racism: ceremonies of degradation; medical abuse; and racial reconnaissance. This article is based on ethnographic work from 2011 to 2019, during which time I collected narratives of US-based Black women and documented the circumstances under which they experienced obstetric racism in their interactions with medical personnel while attempting conception through ART.
黑人女性承受着许多与生殖相关的危机。从历史上看,她们的生殖受到奴隶经济的支配,与此相关的是,她们成为了实验对象,并遭受了剥削性的医疗干预和政策。即便在当下,她们更有可能早产,也更有可能死于与怀孕相关的并发症。她们的生殖生活一直饱受种族主义困扰。正如本文所指出的,这一现实塑造了黑人女性对辅助生殖技术(ART)的使用。运用产科种族主义的框架,我认为,除了早产、低体重儿和孕产妇死亡等不良孕产妇健康结果的危机之外,黑人女性在通过辅助生殖技术尝试受孕时,在医疗接触中还面临着种族主义危机。产科种族主义作用于那些历史上遭受过压迫的种族化身体,尤其是但不限于生殖方面的压迫。在我之前的工作中,我勾勒了产科种族主义的四个维度:诊断失误;忽视、轻蔑或不尊重;故意造成痛苦;以及 coercion(此处原文有误,推测可能是“强制”,英文为“coercion”)。在本文中,我扩展了该框架,并探讨了产科种族主义的另外三个维度:羞辱仪式;医疗虐待;以及种族侦察。本文基于2011年至2019年的人种志研究,在此期间,我收集了美国黑人女性的叙述,并记录了她们在通过辅助生殖技术尝试受孕时与医务人员互动中经历产科种族主义的情况。