• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双孔通道内镜与显微镜下腰椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的随机对照试验

Biportal endoscopic versus microscopic discectomy for lumbar herniated disc: a randomized controlled trial.

作者信息

Park Sang-Min, Lee Ho-Jin, Park Hyun-Jin, Choi Jun-Young, Kwon Ohsang, Lee Sanghoon, Kim Ho-Joong, Yeom Jin S

机构信息

Spine Center and Department of Orthopedic Surgery, Seoul National University College of Medicine and Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, Korea.

Department of Orthopaedic Surgery, Chungnam National University School of Medicine, Daejeon, Korea.

出版信息

Spine J. 2023 Jan;23(1):18-26. doi: 10.1016/j.spinee.2022.09.003. Epub 2022 Sep 23.

DOI:10.1016/j.spinee.2022.09.003
PMID:36155241
Abstract

BACKGROUND CONTEXT

Biportal endoscopic discectomy has been frequently performed in recent years and has shown acceptable clinical outcomes. However, evidence regarding its efficacy and safety remains limited.

PURPOSE

This study aimed to compare the clinical efficacy and safety of biportal endoscopic with that of open microscopic discectomy in patients with single-level herniated lumbar discs.

STUDY DESIGN

Prospective, randomized, multicenter, open-label, assessor-blind, non-inferiority controlled trial.

PATIENT SAMPLE

Sixty-four participants suffering from low back and leg pain with a single-level herniated lumbar disc and required discectomy.

OUTCOME MEASURES

Outcomes were assessed with the use of patient-reported outcome measures (PROMs), visual analog scale (VAS) pain score for surgical site, low back and lower extremity, Oswestry Disability Index (ODI) for lumbar disabilities, European Quality of Life-5 Dimensions value for quality of life, and painDETECT for neuropathic pain. Surgery-related outcomes such as hospital stay, operation time, and opioid usage were collected. Adverse events occurring during the follow-up period were also noted.

METHODS

All participants were randomly assigned in a 1:1 ratio to undergo biportal endoscopic (biportal group) or microscopic discectomy (microscopy group). The primary outcome was the difference in ODI scores at 12-months post surgically based on a modified intention-to-treat strategy, with a non-inferiority margin of 12.8 points. The secondary outcomes included PROMs, surgery-related outcomes, and adverse events.

RESULTS

The ODI score at the 12-month follow-up was 11.97 in the microscopy group and 13.89 in the biportal group (mean difference, 1.92; 95% confidence interval [CI], -3.50 to 7.34), showing the non-inferiority of biportal group. The results for the secondary outcomes were similar to those for the primary outcome. Creatinine phosphokinase ratios were low in the biportal group. Early surgical site pain was slightly lower in the biportal group (mean difference of VAS pain score at 48-hr, -0.98; 95% CI, -1.77 to -0.19). Adverse events including reoperation showed no significant difference between the groups.

CONCLUSION

Biportal endoscopic discectomy was non-inferior to microscopic discectomy over a 12 month period. Biportal endoscopic discectomy is suggested to be a relatively safe and effective surgical technique with the slight advantage of reduced muscle damage. However, the clinical implications of surgical site pain should be carefully considered.

摘要

背景

近年来,双孔道内镜下椎间盘切除术已被广泛应用,并显示出可接受的临床效果。然而,关于其疗效和安全性的证据仍然有限。

目的

本研究旨在比较双孔道内镜下椎间盘切除术与开放显微镜下椎间盘切除术治疗单节段腰椎间盘突出症患者的临床疗效和安全性。

研究设计

前瞻性、随机、多中心、开放标签、评估者盲法、非劣效性对照试验。

患者样本

64例患有单节段腰椎间盘突出症且需要进行椎间盘切除术的腰腿痛患者。

观察指标

采用患者报告结局量表(PROMs)、手术部位、腰部和下肢的视觉模拟量表(VAS)疼痛评分、腰椎功能障碍的Oswestry功能障碍指数(ODI)、生活质量的欧洲五维健康量表值以及神经病理性疼痛的疼痛DETECT量表评估结局。收集住院时间、手术时间和阿片类药物使用等手术相关结局。记录随访期间发生的不良事件。

方法

所有参与者按1:1比例随机分配接受双孔道内镜下椎间盘切除术(双孔道组)或显微镜下椎间盘切除术(显微镜组)。主要结局是基于改良意向性分析策略,术后12个月时两组ODI评分的差异,非劣效界值为12.8分。次要结局包括PROMs、手术相关结局和不良事件。

结果

显微镜组术后12个月的ODI评分为11.97,双孔道组为13.89(平均差值为1.92;95%置信区间[CI]为-3.50至7.34),表明双孔道组非劣效。次要结局的结果与主要结局相似。双孔道组的肌酸磷酸激酶比值较低。双孔道组早期手术部位疼痛略低(术后48小时VAS疼痛评分的平均差值为-0.98;95%CI为-1.77至-0.19)。包括再次手术在内的不良事件在两组之间无显著差异。

结论

在12个月的时间里,双孔道内镜下椎间盘切除术不劣于显微镜下椎间盘切除术。双孔道内镜下椎间盘切除术被认为是一种相对安全有效的手术技术,具有减少肌肉损伤的轻微优势。然而,应仔细考虑手术部位疼痛的临床意义。

相似文献

1
Biportal endoscopic versus microscopic discectomy for lumbar herniated disc: a randomized controlled trial.双孔通道内镜与显微镜下腰椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的随机对照试验
Spine J. 2023 Jan;23(1):18-26. doi: 10.1016/j.spinee.2022.09.003. Epub 2022 Sep 23.
2
Comparing the efficacy and safety of minimally invasive biportal endoscopic spine surgery versus conventional microscopic discectomy in single-level lumbar herniated intervertebral disc (ENDO-BH Trial): a multicenter, prospective, randomized controlled equivalence trial study protocol.比较微创双通道内镜脊柱手术与传统显微镜下椎间盘切除术治疗单节段腰椎间盘突出症的疗效和安全性(ENDO-BH 试验):一项多中心、前瞻性、随机对照等效试验研究方案。
Trials. 2022 Feb 22;23(1):172. doi: 10.1186/s13063-022-06094-2.
3
Biportal endoscopic versus microscopic lumbar decompressive laminectomy in patients with spinal stenosis: a randomized controlled trial.双通道内窥镜与显微镜下腰椎减压椎板切除术治疗腰椎管狭窄症患者的随机对照试验。
Spine J. 2020 Feb;20(2):156-165. doi: 10.1016/j.spinee.2019.09.015. Epub 2019 Sep 19.
4
Comparative study of the efficacy and safety of minimally invasive interlaminar full-endoscopic discectomy versus conventional microscopic discectomy in single-level lumbar herniated intervertebral disc (ENDO-F Trial): a multicenter, prospective, randomized controlled trial protocol.经皮椎间孔镜下微创全内镜下椎间盘切除术与传统显微镜下椎间盘切除术治疗单节段腰椎间盘突出症的疗效与安全性的对比研究(ENDO-F 试验):一项多中心、前瞻性、随机对照试验方案。
J Orthop Surg Res. 2022 Mar 28;17(1):187. doi: 10.1186/s13018-022-03052-1.
5
Biportal endoscopic discectomy versus tubular microscopic discectomy for treating single-level lumbar disc herniation in obese patients: a multicenter, retrospective analysis.双通道内窥镜下椎间盘切除术与管状显微镜下椎间盘切除术治疗肥胖患者单节段腰椎间盘突出症:一项多中心回顾性分析。
Acta Neurochir (Wien). 2023 Sep;165(9):2641-2650. doi: 10.1007/s00701-023-05686-4. Epub 2023 Jul 1.
6
Percutaneous transforaminal endoscopic discectomy compared with microendoscopic discectomy for lumbar disc herniation: 1-year results of an ongoing randomized controlled trial.经皮椎间孔镜下椎间盘切除术与显微内镜下椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的比较:一项正在进行的随机对照试验的1年结果
J Neurosurg Spine. 2018 Mar;28(3):300-310. doi: 10.3171/2017.7.SPINE161434. Epub 2018 Jan 5.
7
Clinical comparison of unilateral biportal endoscopic technique versus open microdiscectomy for single-level lumbar discectomy: a multicenter, retrospective analysis.单节段腰椎间盘切除术采用单侧双孔道内镜技术与开放式显微椎间盘切除术的临床比较:一项多中心回顾性分析
J Orthop Surg Res. 2018 Jan 31;13(1):22. doi: 10.1186/s13018-018-0725-1.
8
Unilateral biportal endoscopic discectomy versus percutaneous endoscopic lumbar discectomy in the treatment of lumbar disc herniation: a retrospective study.单侧双通道内镜下椎间盘切除术与经皮内窥镜下腰椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的回顾性研究。
J Orthop Surg Res. 2022 Jan 15;17(1):30. doi: 10.1186/s13018-022-02929-5.
9
Comparison of clinical outcomes between unilateral biportal endoscopic discectomy and percutaneous endoscopic interlaminar discectomy for migrated lumbar disc herniation at lower lumbar spine: a retrospective controlled study.单侧双通道内镜下椎间盘切除术与经皮内镜椎间孔入路椎间盘切除术治疗下位腰椎移行性腰椎间盘突出症的临床疗效比较:一项回顾性对照研究。
J Orthop Surg Res. 2024 Jan 3;19(1):21. doi: 10.1186/s13018-023-04484-z.
10
[Comparative analysis of unilateral biportal endoscopic discectomy, percutaneous endoscopic lumbar discectomy, and fenestration discectomy in treatment of lumbar disc herniation].[单侧双通道内镜下椎间盘切除术、经皮内镜下腰椎间盘切除术和开窗椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症的比较分析]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2022 Oct 15;36(10):1200-1206. doi: 10.7507/1002-1892.202205129.

引用本文的文献

1
Comparison of short-term clinical outcomes and muscle injury in patients with lumbar spinal stenosis undergoing arthroscopic-assisted uni-portal spinal surgery, unilateral biportal endoscopic surgery, and percutaneous interlaminar lumbar discectomy: a six-month follow-up.关节镜辅助单通道脊柱手术、单侧双通道内镜手术和经皮椎间孔腰椎间盘切除术治疗腰椎管狭窄症患者的短期临床疗效及肌肉损伤比较:六个月随访
J Orthop Surg Res. 2025 Jul 21;20(1):684. doi: 10.1186/s13018-025-06088-1.
2
Evidence-Based Clinical Practice Guidelines for Patients With Lumbar Disc Herniation With Radiculopathy in South Korea.韩国腰椎间盘突出症伴神经根病患者的循证临床实践指南
Neurospine. 2025 Jun;22(2):366-383. doi: 10.14245/ns.2550094.047. Epub 2025 Jun 30.
3
Comparison of different treatments for lumbar disc herniation: a network meta-analysis and systematic review.腰椎间盘突出症不同治疗方法的比较:网状Meta分析与系统评价
BMC Surg. 2025 Jul 3;25(1):259. doi: 10.1186/s12893-025-02992-9.
4
Endoscopic percutaneous extraction of a retained bullet fragment in the lumbar spine for lead toxicity management: illustrative case.经内镜经皮取出腰椎内残留子弹碎片以治疗铅中毒:病例说明
J Neurosurg Case Lessons. 2025 May 26;9(21). doi: 10.3171/CASE2538.
5
Comparison of surgical outcomes between unilateral biportal endoscopic technique and open microdiscectomy in patients with single-level lumbar disc herniation: a single-center retrospective study in China.单节段腰椎间盘突出症患者单侧双孔椎间孔镜技术与开放显微椎间盘切除术的手术效果比较:中国一项单中心回顾性研究
Asian Spine J. 2025 Aug;19(4):600-608. doi: 10.31616/asj.2024.0002. Epub 2025 Apr 11.
6
Biportal endoscopic lumbar interbody fusion using a large polyetheretherketone cage: preliminary results.使用大型聚醚醚酮椎间融合器的双门内镜下腰椎椎间融合术:初步结果
Asian Spine J. 2025 Apr;19(2):252-258. doi: 10.31616/asj.2025.0010. Epub 2025 Apr 7.
7
Biportal endoscopic lumbar discectomy surgery in patients with cauda equina syndrome caused by lumbar herniated intervertebral disc: a retrospective multi-center cohort study.双孔道内镜下腰椎间盘切除术治疗腰椎间盘突出症致马尾神经综合征患者:一项回顾性多中心队列研究
J Orthop Surg Res. 2025 Feb 17;20(1):172. doi: 10.1186/s13018-025-05594-6.
8
Safety Profile of Biportal Endoscopic Spine Surgery Compared to Conventional Microscopic Approach: A Pooled Analysis of 2 Randomized Controlled Trials.与传统显微镜手术相比,双门内镜脊柱手术的安全性分析:两项随机对照试验的汇总分析
Neurospine. 2024 Dec;21(4):1190-1198. doi: 10.14245/ns.2448718.359. Epub 2024 Dec 31.
9
Analysis of the learning curve for unilateral biportal endoscopic technique using CUSUM method on fresh frozen cadavers.使用累积和(CUSUM)方法对新鲜冷冻尸体进行单侧双孔道内镜技术学习曲线的分析。
BMC Musculoskelet Disord. 2024 Dec 7;25(1):1007. doi: 10.1186/s12891-024-08123-4.
10
Comparison of clinical and radiologic outcomes between biportal endoscopic transforaminal lumbar interbody fusion and posterior lumbar interbody fusion.经皮双通道内镜下椎间孔腰椎间融合术与后路腰椎间融合术的临床和影像学结果比较。
Sci Rep. 2024 Nov 29;14(1):29652. doi: 10.1038/s41598-024-81402-1.