Epithelial-mesenchymal transition (EMT) and immunoevasion through upregulation of programmed death-ligand 1 (PD-L1) are important drivers of cancer progression. While EMT has been proposed to facilitate PD-L1-mediated immunosuppression, molecular mechanisms of their interaction remain obscure. Here, we provide insight into these mechanisms by proposing a mathematical model that describes the crosstalk between EMT and interferon gamma (IFN)-induced PD-L1 expression. Our model shows that via interaction with microRNA-200 (miR-200), the multi-stability of the EMT regulatory circuit is mirrored in PD-L1 levels, which are further amplified by IFN stimulation. This IFN-mediated effect is most prominent for cells in a fully mesenchymal state and less strong for those in an epithelial or partially mesenchymal state. In addition, bidirectional crosstalk between miR-200 and PD-L1 implies that IFN stimulation allows cells to undergo EMT for lower amounts of inducing signal, and the presence of IFN accelerates EMT and decelerates mesenchymal-epithelial transition (MET). Overall, our model agrees with published findings and provides insight into possible mechanisms behind EMT-mediated immune evasion, and primary, adaptive, or acquired resistance to immunotherapy. Our model can be used as a starting point to explore additional crosstalk mechanisms, as an improved understanding of these mechanisms is indispensable for developing better diagnostic and therapeutic options for cancer patients.