• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白细胞介素-1β 和白细胞介素-10 水平升高与治疗良好的人类免疫缺陷病毒感染者肺功能下降更快相关。

Elevated Levels of Interleukin-1β and Interleukin-10 Are Associated With Faster Lung Function Decline in People With Well-Treated Human Immunodeficiency Virus.

机构信息

Department of Infectious Diseases, Rigshospitalet, University of Copenhagen, Denmark.

Research Institute of Internal Medicine, Division of Surgery, Inflammatory Diseases and Transplantation, Oslo University Hospital Rikshospitalet, Oslo, Norway.

出版信息

J Infect Dis. 2023 Oct 18;228(8):1080-1088. doi: 10.1093/infdis/jiad233.

DOI:10.1093/infdis/jiad233
PMID:37366576
Abstract

BACKGROUND

People with human immunodeficiency virus (PWH) have an increased risk of chronic lung diseases and chronic inflammation. We aimed to investigate if inflammatory markers and monocyte activation are associated with faster lung function decline in PWH.

METHODS

We included 655 PWH from the Copenhagen Comorbidity in HIV Infection (COCOMO) Study. Eligible participants were aged ≥25 years and had 2 spirometries separated by >2 years. Inflammatory markers (interleukin [IL]-1β, IL-2, IL-6, IL-10, tumor necrosis factor-α, and interferon-γ) were measured at baseline by Luminex, and soluble CD14 and soluble CD163 by enzyme-linked immunosorbent assay. Using linear mixed models, we investigated whether elevated cytokine levels were associated with faster lung function decline.

RESULTS

The majority of PWH were males (85.2%) with undetectable viral replication (95.3%). We found a faster decline in forced expiratory volume in 1 second (FEV1) in PWH with elevated IL-1β and IL-10, with an additional decline of 10.3 mL/year (95% confidence interval [CI], 2.1-18.6; P = .014) and 10.0 mL/year (95% CI, 1.8-18.2; P = .017), respectively. We found no interaction between smoking and IL-1β or IL-10 on FEV1 decline.

CONCLUSIONS

Elevated IL-1β and IL-10 were independently associated with faster lung function decline in PWH, suggesting that dysregulated systemic inflammation may play a role in the pathogenesis of chronic lung diseases.

摘要

背景

人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者患慢性肺部疾病和慢性炎症的风险增加。我们旨在研究炎症标志物和单核细胞活化是否与 HIV 感染者的肺功能下降速度加快有关。

方法

我们纳入了来自哥本哈根合并感染(COCOMO)研究的 655 名 HIV 感染者。合格的参与者年龄≥25 岁,且两次肺功能检查相隔>2 年。基线时通过 Luminex 测量炎症标志物(白细胞介素[IL]-1β、IL-2、IL-6、IL-10、肿瘤坏死因子-α和干扰素-γ),通过酶联免疫吸附试验测量可溶性 CD14 和可溶性 CD163。我们采用线性混合模型研究了细胞因子水平升高是否与肺功能下降速度加快有关。

结果

大多数 HIV 感染者为男性(85.2%),病毒载量不可检测(95.3%)。我们发现,IL-1β和 IL-10 升高的 HIV 感染者的 1 秒用力呼气量(FEV1)下降速度更快,每年分别下降 10.3 毫升(95%置信区间[CI],2.1-18.6;P=0.014)和 10.0 毫升(95%CI,1.8-18.2;P=0.017)。我们未发现吸烟与 IL-1β或 IL-10 对 FEV1 下降的相互作用。

结论

IL-1β 和 IL-10 升高与 HIV 感染者的肺功能下降速度加快独立相关,提示系统性炎症失调可能在慢性肺部疾病的发病机制中起作用。

相似文献

1
Elevated Levels of Interleukin-1β and Interleukin-10 Are Associated With Faster Lung Function Decline in People With Well-Treated Human Immunodeficiency Virus.白细胞介素-1β 和白细胞介素-10 水平升高与治疗良好的人类免疫缺陷病毒感染者肺功能下降更快相关。
J Infect Dis. 2023 Oct 18;228(8):1080-1088. doi: 10.1093/infdis/jiad233.
2
Independent Association of Interleukin 6 With Low Dynamic Lung Function and Airflow Limitation in Well-Treated People With Human Immunodeficiency Virus.白细胞介素 6 与治疗良好的人类免疫缺陷病毒感染者低动态肺功能和气流受限的独立相关性。
J Infect Dis. 2021 May 28;223(10):1690-1698. doi: 10.1093/infdis/jiaa600.
3
Independent Associations of Tumor Necrosis Factor-Alpha and Interleukin-1 Beta With Radiographic Emphysema in People Living With HIV.肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-1β与 HIV 感染者肺气肿的独立相关性。
Front Immunol. 2021 Apr 14;12:668113. doi: 10.3389/fimmu.2021.668113. eCollection 2021.
4
Markers of inflammation and immune activation are associated with lung function in a multi-center cohort of persons with HIV.炎症和免疫激活标志物与 HIV 感染者多中心队列的肺功能相关。
AIDS. 2021 Jun 1;35(7):1031-1040. doi: 10.1097/QAD.0000000000002846.
5
Changes in lung function among treated HIV-positive and HIV-negative individuals: analysis of the prospective AGEIV cohort study.治疗后 HIV 阳性和 HIV 阴性个体的肺功能变化:前瞻性 AGEIV 队列研究分析。
Lancet Healthy Longev. 2021 Apr;2(4):e202-e211. doi: 10.1016/S2666-7568(21)00033-7.
6
The Impact of Moderate or High-Intensity Combined Exercise on Systemic Inflammation Among Older Persons With and Without HIV.中高强度联合运动对合并和不合并 HIV 的老年人全身炎症的影响。
J Infect Dis. 2021 Apr 8;223(7):1161-1170. doi: 10.1093/infdis/jiaa494.
7
Faster lung function decline in people living with HIV despite adequate treatment: a longitudinal matched cohort study.尽管接受了充分的治疗,艾滋病毒感染者的肺功能下降仍更快:一项纵向匹配队列研究。
Thorax. 2023 Jun;78(6):535-542. doi: 10.1136/thorax-2022-218910. Epub 2023 Jan 13.
8
Associations between baseline biomarkers and lung function in HIV-positive individuals.HIV 阳性个体中基线生物标志物与肺功能的相关性。
AIDS. 2019 Mar 15;33(4):655-664. doi: 10.1097/QAD.0000000000002101.
9
Peripheral inflammation and depressed mood independently predict neurocognitive worsening over 12 years.外周炎症和情绪低落各自独立预测12年内神经认知功能的恶化。
Brain Behav Immun Health. 2022 Mar 10;21:100437. doi: 10.1016/j.bbih.2022.100437. eCollection 2022 May.
10
Central obesity is a contributor to systemic inflammation and monocyte activation in virally suppressed adults with chronic HIV in Kenya.在肯尼亚,接受病毒抑制治疗的慢性 HIV 感染者中,中心型肥胖是全身炎症和单核细胞激活的一个促成因素。
AIDS. 2021 Sep 1;35(11):1723-1731. doi: 10.1097/QAD.0000000000002956.

引用本文的文献

1
The association between systemic inflammation and albuminuria among people living with HIV: A cross-sectional study from Botswana.博茨瓦纳艾滋病毒感染者全身炎症与蛋白尿之间的关联:一项横断面研究
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 8;104(32):e43772. doi: 10.1097/MD.0000000000043772.
2
Microbiome profiling reveals gut bacterial species associated with rapid lung function decline in people with HIV.微生物组分析揭示了与HIV感染者肺功能快速下降相关的肠道细菌种类。
Front Immunol. 2025 Jun 10;16:1555441. doi: 10.3389/fimmu.2025.1555441. eCollection 2025.
3
Chronic HIV Infection Increases Monocyte NLRP3 Inflammasome-Dependent IL-1α and IL-1β Release.
慢性 HIV 感染增加单核细胞 NLRP3 炎性小体依赖性 IL-1α 和 IL-1β 的释放。
Int J Mol Sci. 2024 Jun 28;25(13):7141. doi: 10.3390/ijms25137141.
4
Markers of Inflammation, Tissue Damage, and Fibrosis in Individuals Diagnosed with Human Immunodeficiency Virus and Pneumonia: A Cohort Study.被诊断为人类免疫缺陷病毒感染和肺炎患者的炎症、组织损伤及纤维化标志物:一项队列研究
Pathogens. 2024 Jan 18;13(1):84. doi: 10.3390/pathogens13010084.