The ribosome is a macromolecular complex composed of RNA and proteins that interact through an integrated and interconnected network to preserve its ancient core activities. In this review, we emphasize the pivotal role played by RNA-binding proteins as a driving force in the evolution of the current form of the ribosome, underscoring their importance in ensuring accurate protein synthesis. This category of proteins includes both ribosomal proteins and ribosome biogenesis factors. Impairment of their RNA-binding activity can also lead to ribosomopathies, which is a group of disorders characterized by defects in ribosome biogenesis that are detrimental to protein synthesis and cellular homeostasis. A comprehensive understanding of these intricate processes is essential for elucidating the mechanisms underlying the resulting diseases and advancing potential therapeutic interventions.