Manera Umberto, Callegaro Stefano, Canosa Antonio, Palumbo Francesca, Grassano Maurizio, Bombaci Alessandro, Dagliati Arianna, Bosoni Pietro, Daviddi Margherita, Casale Federico, Cabras Sara, Matteoni Enrico, De Marchi Fabiola, Mazzini Letizia, Moglia Cristina, Vasta Rosario, Calvo Andrea, Chiò Adriano
"Rita Levi Montalcini" Department of Neuroscience, University of Turin, Turin, Italy.
SC Neurologia 1U, AOU Città della Salute e della Scienza di Torino, Turin, Italy.
Eur J Neurol. 2025 Jan;32(1):e16464. doi: 10.1111/ene.16464.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) is a neurodegenerative disease resulting from an intricate interplay between genetics and environmental factors. Many studies have explored living in rural areas as a possible risk factor for ALS, without focusing simultaneously on incidence, age at onset and phenotypic features.
To evaluate the effect of croplands residential proximity on ALS incidence and phenotype, focusing on age of onset, site of onset and progression rate.
The address history of ALS patients belonging to the population-based Piemonte and Valle d'Aosta registry (PARALS), diagnosed between 2007 and 2014, was obtained for the 20 years prior to the onset date. The smoothed ALS incidence per year (i) was compared with the percentage of area covered by each crop for each municipality. A proximity score was calculated for each cropland by geolocation, measuring the percentage of area surrounding patients' residence for variable radii, and was used to compare croplands exposure and phenotype.
We observed an increased ALS incidence in the municipalities with a higher percentage of area covered by arable crops (R = 0.191, p < 0.001). Age at onset was significantly lower in those patients who lived near arable crops, with a median anticipation ranging from 1.8 to 3.4 years; using historical data, a significant anticipation was found also for patients living near vineyards.
Our study proved a direct association between arable crops and ALS risk and an inverse association between arable crops and vineyards proximity and age at onset, suggesting the possible causative role of specific environmental contaminants.
肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种由遗传因素和环境因素复杂相互作用导致的神经退行性疾病。许多研究探讨了居住在农村地区作为ALS可能的风险因素,但未同时关注发病率、发病年龄和表型特征。
评估农田居住 proximity 对ALS发病率和表型的影响,重点关注发病年龄、发病部位和进展速度。
获取了2007年至2014年期间在基于人群的皮埃蒙特和瓦莱达奥斯塔登记处(PARALS)诊断的ALS患者在发病日期前20年的地址历史。将每年平滑后的ALS发病率(i)与每个市镇每种作物覆盖的面积百分比进行比较。通过地理定位为每个农田计算一个 proximity 分数,测量患者居住地周围不同半径区域的百分比,并用于比较农田暴露与表型。
我们观察到在可耕地作物覆盖面积百分比更高的市镇中,ALS发病率增加(R = 0.191,p < 0.001)。居住在可耕地作物附近的患者发病年龄明显更低,中位预期范围为1.8至3.4年;使用历史数据,还发现居住在葡萄园附近的患者有显著预期。
我们的研究证明了可耕地作物与ALS风险之间的直接关联以及可耕地作物和葡萄园 proximity 与发病年龄之间的负相关,表明特定环境污染物可能具有致病作用。
原文中“proximity”直译为“接近度”,这里根据语境意译为“距离”,但保留了英文以便理解。