克罗地亚成年人对疼痛的概念化:一项横断面和心理测量学研究。
Conceptualization of pain in Croatian adults: a cross-sectional and psychometric study.
作者信息
Schuster Snježana, Lončarić Kelečić Iva, Bilić Morana, Begić Margareta, Pate Joshua W
机构信息
Iva Lončarić Kelečić, Department for Physical Therapy University Hospital Centre Zagreb Božidarevićeva 11, 10000 Zagreb, Croatia,
出版信息
Croat Med J. 2024 Dec 30;65(6):473-482. doi: 10.3325/cmj.2024.65.472.
AIM
To ascertain whether Croatian respondents' knowledge on pain aligns with modern pain science, and determine the measurement properties of the Croatian version of the Concept of Pain Inventory for Adults (COPI-Adult).
METHODS
A cross-sectional, online survey was used to collect the respondents' sociodemographic, clinical, and COPI-Adult (CRO) data (n = 509). A Pearson correlation coefficient test was used to assess the correlations between sociodemographic, clinical, and COPI-Adult (CRO) data. Confirmatory factor analysis and Cronbach's coefficient, based on classical test theory, were used to determine the measurement properties of the questionnaire.
RESULTS
The average COPI-Adult (CRO) score was 35.91 ± 5.8 out of 52 and it was similar in respondents with (36.52±6.01) and without (35.36±5.57) formal medical/health care education. Respondents exhibited a reductionist understanding of pain as a result of structural damage. Higher COPI-Adult scores were very weakly correlated with formal medical/health care education, younger age, lower pain intensity, higher pain knowledge self-assessment, and higher education level. Formal medical education significantly moderately correlated with pain knowledge self-assessment (r=-0.425; P<0.001). One-factor COPI-Adult (CRO) model revealed significant factor loadings of each item (P<0.001) and good internal consistency (Cronbach α=0.803).
CONCLUSIONS
Croatian respondents' concept of pain aligns with their objective knowledge, but only partially with modern pain science. This indicates the need to bridge the gap between traditional and contemporary understandings of pain in the Croatian population. One-factor COPI-Adult (CRO) inventory serves as the first questionnaire for assessing the concept of pain among Croatian adults.
目的
确定克罗地亚受访者对疼痛的认知是否与现代疼痛科学相符,并确定成人疼痛概念量表克罗地亚语版(COPI-成人版)的测量属性。
方法
采用横断面在线调查收集受访者的社会人口统计学、临床和COPI-成人版(CRO)数据(n = 509)。使用Pearson相关系数检验评估社会人口统计学、临床和COPI-成人版(CRO)数据之间的相关性。基于经典测试理论,采用验证性因子分析和Cronbach系数来确定问卷的测量属性。
结果
COPI-成人版(CRO)的平均得分为35.91±5.8(满分52分),在接受过(36.52±6.01)和未接受过(35.36±5.57)正规医学/卫生保健教育的受访者中相似。由于结构损伤,受访者对疼痛表现出还原论的理解。较高的COPI-成人版得分与正规医学/卫生保健教育、较年轻的年龄、较低的疼痛强度、较高的疼痛知识自我评估和较高的教育水平之间的相关性非常弱。正规医学教育与疼痛知识自我评估之间存在显著的中度相关性(r = -0.425;P < 0.001)。单因素COPI-成人版(CRO)模型显示每个项目的因子负荷均显著(P < 0.001),内部一致性良好(Cronbach α = 0.803)。
结论
克罗地亚受访者对疼痛的概念与他们的客观知识相符,但仅部分与现代疼痛科学相符。这表明有必要弥合克罗地亚人群对疼痛的传统理解与当代理解之间的差距。单因素COPI-成人版(CRO)量表是评估克罗地亚成年人疼痛概念的首个问卷。