Couturier P, Tyrrell J, Tonetti J, Rhul C, Woodward C, Franco A
Laboratoire Interuniversitaire de Gérontologie de Grenoble, Centre Hospitalier Universitaire, France.
J Telemed Telecare. 1998;4 Suppl 1:85-7. doi: 10.1258/1357633981931597.
Fifteen elderly patients participated in a teleconsultation with an orthopaedic surgeon, which was then followed by a conventional, face-to-face consultation. The comparison between the surgeon's ratings for both types of consultation suggested that the telemedicine consultation was satisfactory in terms of the quality of image and sound, the clinical examination and general simplicity. The telemedicine consultations did not generate a need for any additional clinical investigations, although in two cases a face-to-face consultation was necessary to clarify clinical signs (shortening of a limb and scar tissue). The surgeon's rating of his decision level was superior in the face-to-face situation in four cases, and for 11 patients it was equal. Similarly, the surgeon's level of confidence in decision making was superior in the conventional situation for five patients and equal for 10 patients. Patient attitudes towards teleconsulting were favourable. There was a high level of patient satisfaction. Teleconsulting between orthopaedic surgeons and elderly patients therefore appears to be possible, provided that certain technical, clinical and psychological considerations are addressed.
15名老年患者与一名骨科医生进行了远程会诊,随后又进行了传统的面对面会诊。外科医生对两种会诊的评分比较表明,远程医疗会诊在图像和声音质量、临床检查以及总体简便性方面令人满意。远程医疗会诊没有产生任何额外临床检查的需求,不过有两例需要面对面会诊以明确临床体征(肢体缩短和瘢痕组织)。在4例中,外科医生对其决策水平的评分在面对面会诊时更高,11例评分相同。同样,在5例中,外科医生在传统会诊情况下决策的信心水平更高,10例相同。患者对远程会诊的态度是积极的。患者满意度很高。因此,只要解决某些技术、临床和心理方面的问题,骨科医生与老年患者之间的远程会诊似乎是可行的。