McGovern R H, Feddes J J, Robinson F E, Hanson J A
Department of Agricultural, Food and Nutritional Science, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Poult Sci. 1999 Jan;78(1):62-5. doi: 10.1093/ps/78.1.62.
Ascites syndrome in broiler chickens is defined as a condition associated with pulmonary hypertension leading to right heart failure, increased central venous pressure, passive congestion of the liver, and accumulations of serous fluids in body cavities. The syndrome is currently seen in fast-growing broiler chickens associated with an increase in the weight, volume, and area of the right ventricle of the heart. The ratio of the right ventricle weight to the total heart mass has been used to assess the consequences of increased blood pressure. The right ventricle area (RVA) can be quantified using image analysis technology. Hearts were removed from 719 male broilers at slaughter (42 d). All birds were visually scored for the incidence of ascites. A score of 0 or 1 represented slight hydropericardium, slight right heart hypertrophy, and slight edema. A score of 4 was assigned to birds with marked accumulation of ascitic fluid in one or more ceolomic cavities, pronounced dilation of the right heart, and prominent liver lesions. A cross-sectional image of each heart slice (a 4-mm-thick slice of the ventricles) was digitally recorded. Using image analysis software, the RVA, left ventricular area (LVA), and total heart area (HA) were determined. Because a slice of the heart was used in image analysis, the importance of maintaining the original shape was determined. Twenty hearts in five ranges of RVA size were scanned in four different positions, which have differing heart slice orientations and differing RVA shapes, for a comparison of positioning technique (placement) relating to the RVA. The shape of the heart slice for image analysis was observed not to be critical for the small RVA. For heart slices with large RVA values, it was found to be critical to analyze the heart slice in a standardized placement.
肉鸡腹水综合征被定义为一种与肺动脉高压相关的病症,可导致右心衰竭、中心静脉压升高、肝脏被动充血以及体腔中浆液性液体的积聚。目前在快速生长的肉鸡中可见该综合征,它与心脏右心室的重量、体积和面积增加有关。右心室重量与全心质量的比值已被用于评估血压升高的后果。右心室面积(RVA)可使用图像分析技术进行量化。在屠宰时(42日龄)从719只雄性肉鸡中取出心脏。对所有鸡的腹水发病率进行肉眼评分。0分或1分表示轻度心包积水、轻度右心肥大和轻度水肿。对于在一个或多个体腔中有明显腹水积聚、右心明显扩张和明显肝脏病变的鸡,评分为4分。对每个心脏切片(心室的4毫米厚切片)的横截面图像进行数字记录。使用图像分析软件,确定RVA、左心室面积(LVA)和全心面积(HA)。由于在图像分析中使用的是心脏切片,因此确定了保持原始形状的重要性。在四个不同位置扫描了五个RVA大小范围内的20个心脏,这些位置具有不同的心脏切片方向和不同的RVA形状,以比较与RVA相关的定位技术(放置)情况。观察发现,对于小RVA,用于图像分析的心脏切片形状并不关键。对于RVA值较大的心脏切片,发现在标准化放置中分析心脏切片至关重要。