Mytar B, Siedlar M, Wołoszyn M, Ruggiero I, Pryjma J, Zembala M
Department of Clinical Immunology, Polish-American Institute of Paediatrics, Jagiellonian University Medical College, Wielicka, Cracow, Poland.
Br J Cancer. 1999 Feb;79(5-6):737-43. doi: 10.1038/sj.bjc.6690118.
The present study examined the ability of human monocytes to produce reactive oxygen intermediates after a contact with tumour cells. Monocytes generated oxygen radicals, as measured by luminol-enhanced chemiluminescence and superoxide anion production, after stimulation with the tumour, but not with untransformed, cells. The use of specific oxygen radical scavengers and inhibitors, superoxide dismutase, catalase, dimethyl sulphoxide and deferoxamine as well as the myeloperoxidase inhibitor 4-aminobenzoic acid hydrazide, indicated that chemiluminescence was dependent on the production of superoxide anion and hydroxyl radical and the presence of myeloperoxidase. The tumour cell-induced chemiluminescent response of monocytes showed different kinetics from that seen after activation of monocytes with phorbol ester. These results indicate that human monocytes can be directly stimulated by tumour cells for reactive oxygen intermediate production. Spontaneous monocyte-mediated cytotoxicity towards cancer cells was inhibited by superoxide dismutase, catalase, deferoxamine and hydrazide, implicating the role of superoxide anion, hydrogen peroxide, hydroxyl radical and hypohalite. We wish to suggest that so-called 'spontaneous' tumoricidal capacity of freshly isolated human monocytes may in fact be an inducible event associated with generation of reactive oxygen intermediates and perhaps other toxic mediators, resulting from a contact of monocytes with tumour cells.
本研究检测了人单核细胞与肿瘤细胞接触后产生活性氧中间体的能力。通过鲁米诺增强化学发光法和超氧阴离子生成量测定发现,单核细胞在受到肿瘤细胞而非未转化细胞刺激后会产生氧自由基。使用特异性氧自由基清除剂和抑制剂,如超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、二甲基亚砜、去铁胺以及髓过氧化物酶抑制剂4-氨基苯甲酸酰肼,结果表明化学发光依赖于超氧阴离子和羟自由基的产生以及髓过氧化物酶的存在。肿瘤细胞诱导的单核细胞化学发光反应与佛波酯激活单核细胞后观察到的反应动力学不同。这些结果表明,肿瘤细胞可直接刺激人单核细胞产生活性氧中间体。超氧化物歧化酶、过氧化氢酶、去铁胺和酰肼可抑制单核细胞介导的对癌细胞的自发细胞毒性,这表明超氧阴离子、过氧化氢、羟自由基和次卤酸盐发挥了作用。我们认为,新鲜分离的人单核细胞所谓的“自发”杀肿瘤能力实际上可能是一种诱导性事件,与活性氧中间体以及可能其他毒性介质的产生有关,这是单核细胞与肿瘤细胞接触的结果。