Mine S, Yamakami I, Yamaura A, Hanawa K, Ikejiri M, Mizota A, Adachi-Usami E
Department of Neurological Surgery, Chiba University School of Medicine, Chiba-shi, Japan.
Acta Neurochir (Wien). 1999;141(1):27-30. doi: 10.1007/s007010050262.
34 patients with indirect traumatic optic neuropathy were studied to identify factors affecting outcome and surgical indications. 12 cases (13 eyes = group A) underwent surgery and 24 patients (24 eyes = group B) were managed without surgery. Age, optic canal fracture, visual acuity before treatment (initial visual acuity) and days until surgery (only group A) were employed as variables. Visual acuity improved significantly more in patients with initial visual acuity, hand movement (HM) or better than in those with initial visual acuity for light perception (LP) only or worse. When initial visual acuity was HM or better, vision improved significantly more in patients with surgery than in those without surgery (p = 0.0003 by Mann-Whitney U test). Days until surgery were correlated with visual improvement in patients with visual acuity HM or better. Age and optic canal fracture did not affect visual improvement or influence the decision for or against surgery.
对34例间接性外伤性视神经病变患者进行研究,以确定影响预后的因素和手术指征。12例患者(13只眼,A组)接受了手术,24例患者(24只眼,B组)未接受手术治疗。将年龄、视神经管骨折、治疗前视力(初始视力)以及手术前天数(仅A组)作为变量。初始视力为手动(HM)或更好的患者,其视力改善明显优于仅初始视力为光感(LP)或更差的患者。当初始视力为HM或更好时,接受手术的患者视力改善明显优于未接受手术的患者(曼-惠特尼U检验,p = 0.0003)。手术前天数与初始视力为HM或更好的患者的视力改善相关。年龄和视神经管骨折不影响视力改善,也不影响手术决策。