Besson G, le Guyader J, Bedou G, Garre H
Neurochirurgie. 1976 Sep-Oct;22(5):477-91.
Thr authors report observations relative to four cases of traumatic carotid-cavernous fistulas for which angiographic pictures were similar. Autopsy examination permitted in two cases to establish that the tentorial branch of the meningo-hypophyseal trunk was involved in the genesis of both fistulas. One case was from a rupture, the other from tearing of that branch. Further examination of these two cases showed an absence of sphenoid bone fracture which suggested that any arterial perforation or shearing process could be excluded. Thus the pathogenic hypothesis of PARKINSON is further sustained. The authors suggest that the observed arterial lesions may be due to tensions occuring at the proximal part of branches of the meningo-hypophyseal trunk. Such tensions may be carried out through tractions on the posterior meningeal walls of the cavernous sinus when trauma occur on the posterior temporal area and the petrous bone. Such traction forces were shown to be real in one case where a fracture of the dorsum sellae and a bilateral caroti-cavernous fistula were caused by a bilateral temporo-petrous trauma.
作者报告了4例创伤性颈动脉海绵窦瘘的观察结果,这些病例的血管造影图像相似。其中2例经尸检证实,脑膜垂体干的幕支参与了这两种瘘管的形成。1例是该分支破裂,另1例是该分支撕裂。对这2例的进一步检查显示蝶骨无骨折,这表明可以排除任何动脉穿孔或剪切过程。因此,帕金森的致病假说得到了进一步支持。作者认为,观察到的动脉病变可能是由于脑膜垂体干分支近端出现的张力所致。当颞后部和岩骨发生创伤时,这种张力可能通过对海绵窦后脑膜壁的牵引而产生。在1例因双侧颞骨岩部创伤导致鞍背骨折和双侧颈动脉海绵窦瘘的病例中,这种牵引力被证明是真实存在的。