Krzysiek R, Lefèvre E A, Zou W, Foussat A, Bernard J, Portier A, Galanaud P, Richard Y
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, Unit 131, Institut Paris-Sud sur les Cytokines, Clamart, France.
J Immunol. 1999 Apr 15;162(8):4455-63.
We show herein that B cell Ag receptor (BCR) triggering, but not stimulation by CD40 mAb and/or IL-4, rapidly induced the coordinated expression of two closely related T cell chemoattractants, macrophage inflammatory protein-1 beta (MIP-1 beta) and MIP-1 alpha, by human B cells. Naive, memory, and germinal center B cells all produced MIP-1 alpha/beta in response to BCR triggering. In contrast to MIP-1 alpha/beta, IL-8, which is spontaneously produced by germinal center B cells but not by naive and memory B cells, was not regulated by BCR triggering. Culturing follicular dendritic cell-like HK cells with activated B cells did not regulate MIP-1 alpha/beta production, but it did induce production of IL-8 by HK cells. Microchemotaxis assays showed that CD4+CD45RO+ T cells of the effector/helper phenotype actively migrated along a chemotactic gradient formed by BCR-stimulated B cells. This effect was partially blocked by anti-MIP-1 beta and anti-CC chemokine receptor 5 Ab, but not by anti-MIP-1 alpha Ab suggesting that MIP-1 beta plays a major role in this chemoattraction. Since maturation of the B cell response to a peptide Ag is mostly dependent on the availability of T cell help, the ability of Ag-stimulated B cells to recruit T cells via MIP-1 alpha/beta, may represent one possible mechanism enabling cognate interactions between rare in vivo Ag-specific T and B cells.
我们在此表明,人B细胞中,B细胞抗原受体(BCR)触发而非CD40单克隆抗体和/或白细胞介素-4刺激,能快速诱导两种密切相关的T细胞趋化因子即巨噬细胞炎性蛋白-1β(MIP-1β)和MIP-1α的协同表达。初始B细胞、记忆B细胞和生发中心B细胞对BCR触发均产生MIP-1α/β。与MIP-1α/β不同,白细胞介素-8(IL-8)不由初始B细胞和记忆B细胞自发产生,而是由生发中心B细胞自发产生,且不受BCR触发调控。将类滤泡树突状细胞HK细胞与活化B细胞共培养并不调节MIP-1α/β的产生,但会诱导HK细胞产生IL-8。微量趋化分析表明,效应/辅助表型的CD4⁺CD45RO⁺ T细胞会沿着由BCR刺激的B细胞形成的趋化梯度积极迁移。抗MIP-1β抗体和抗CC趋化因子受体5抗体可部分阻断这种效应,但抗MIP-1α抗体则不能,这表明MIP-1β在这种趋化作用中起主要作用。由于B细胞对肽抗原的应答成熟大多依赖于T细胞辅助的可用性,抗原刺激的B细胞通过MIP-1α/β招募T细胞的能力,可能代表了一种使体内罕见的抗原特异性T细胞和B细胞之间发生同源相互作用的可能机制。