Berberat P O, Friess H, Uhl W, Büchler M W
Department of Visceral and Transplantation Surgery, University of Bern, Inselspital, Bern, Switzerland.
Digestion. 1999;60 Suppl 2:15-22. doi: 10.1159/000051476.
Postoperative complications following major pancreatic surgery are mainly due to the difficulties of performing a safe and proper anastomosis between the stomach or small bowel and the pancreas. Continuous pancreatic juice secretion and the often soft structure of the pancreatic parenchyma are major risk factors. The present paper summarizes the results of six previously published, placebo-controlled, double-blind trials and one open randomized trial analyzing the efficacy of octreotide in preventing postoperative complications in patients who undergo major pancreatic surgery. Patients were given either octreotide (3x100-150 microg subcutaneously/day) or a placebo perioperatively for 5-7 days starting at least 1 h before operation. The patients were monitored postoperatively for typical postoperative complications such as: leakage of the anastomosis, pancreatic fistula, abscess, fluid collection, shock, sepsis, pulmonary insufficiency, renal insufficiency, bleeding, postoperative pancreatitis, and death. Six of the seven studies showed significantly fewer postoperative complications in the octreotide group in comparison with the placebo group (p<0.05). The effectiveness of octreotide was most apparent in the prevention of secretion-related complications such as fistula, fluid collection and leakage of the anastomosis. These studies demonstrated that inhibition of perioperative pancreatic secretion is a viable treatment concept in patients undergoing major pancreatic surgery. The perioperative and prophylactic application of octreotide in patients who undergo major pancreatic resection reduces the postoperative complication rate significantly.
胰腺大手术后的术后并发症主要是由于在胃或小肠与胰腺之间进行安全且合适的吻合存在困难。胰腺持续分泌胰液以及胰腺实质通常较软的结构是主要危险因素。本文总结了六项先前发表的、安慰剂对照、双盲试验以及一项开放随机试验的结果,这些试验分析了奥曲肽在预防接受胰腺大手术患者术后并发症方面的疗效。患者在围手术期,从手术前至少1小时开始,给予奥曲肽(皮下注射,每日3次,每次100 - 150微克)或安慰剂,持续5 - 7天。术后对患者进行监测,观察典型的术后并发症,如:吻合口漏、胰瘘、脓肿、积液、休克、败血症、肺功能不全、肾功能不全、出血、术后胰腺炎及死亡。七项研究中的六项显示,与安慰剂组相比,奥曲肽组的术后并发症明显更少(p<0.05)。奥曲肽在预防与分泌相关的并发症,如瘘、积液和吻合口漏方面的效果最为明显。这些研究表明,抑制围手术期胰腺分泌对于接受胰腺大手术的患者是一种可行的治疗理念。奥曲肽在接受胰腺大切除患者中的围手术期预防性应用显著降低了术后并发症发生率。