von Kaisenberg C S, Nicolaides K H, Brand-Saberi B
Harris Birthright Research Centre For Fetal Medicine, King's College School of Medicine and Dentistry, London, UK.
Hum Reprod. 1999 Mar;14(3):823-6. doi: 10.1093/humrep/14.3.823.
Turner syndrome is associated with subcutaneous accumulation of fluid in the neck region that can be visualized sonographically from 10-14 weeks of gestation as massively increased nuchal translucency thickness. Possible mechanisms for this increased translucency include dilatation of the jugular lymphatic sacs because of developmental delay in the connection with the venous system, or a primary abnormal dilatation or proliferation of the lymphatic channels interfering with a normal flow between the lymphatic and venous systems. The aim of this study was to investigate the distribution of lymphatic vessels in nuchal skin tissue from fetuses with Turner syndrome compared with fetuses carrying trisomies 21, 18 and 13 and chromosomally normal controls. The distribution of vessels was examined by immunohistochemistry using a monoclonal antibody, PTN63, against 5' nucleotidase and an anti-laminin antibody. In normal control fetuses (n = 6) and those with trisomies 21 (n = 3), 18 (n = 2) and 13 (n = 2), PTN63-positive and laminin-positive vessels were evenly distributed throughout the dermis and subcutis. In Turner syndrome (n = 3), there was a chain of large vessels that stained with both PTN63 and laminin at the border between dermis and subcutis, but there was scarcity of vessels in the upper dermis and the subcutis. Using PTN63 alone, there were no positive vessels in the upper dermis. We conclude that in Turner syndrome lymphatic vessels in the upper dermis are hypoplastic.
特纳综合征与颈部皮下积液有关,在妊娠10至14周时通过超声检查可发现颈部半透明层厚度大幅增加。这种半透明层增厚的可能机制包括:由于与静脉系统连接的发育延迟导致颈淋巴囊扩张,或淋巴管的原发性异常扩张或增殖,干扰了淋巴系统与静脉系统之间的正常流动。本研究的目的是调查与21三体、18三体和13三体胎儿以及染色体正常的对照胎儿相比,特纳综合征胎儿颈部皮肤组织中淋巴管的分布情况。使用抗5'核苷酸酶的单克隆抗体PTN63和抗层粘连蛋白抗体,通过免疫组织化学检查血管的分布。在正常对照胎儿(n = 6)以及21三体(n = 3)、18三体(n = 2)和13三体(n = 2)胎儿中,PTN63阳性和层粘连蛋白阳性血管均匀分布于整个真皮和皮下组织。在特纳综合征胎儿(n = 3)中,在真皮和皮下组织的交界处有一串同时被PTN63和层粘连蛋白染色的大血管,但真皮上层和皮下组织中的血管较少。单独使用PTN63时,真皮上层没有阳性血管。我们得出结论,在特纳综合征中,真皮上层的淋巴管发育不全。