Druetta L, Bornet H, Sassolas G, Rousset B
Institut National de la Santë et de la Recherche Médicale, Unité 369, Faculté de Mëdecine Lyon-RTH Laénnec, 69372 Lyon, France.
Eur J Endocrinol. 1999 May;140(5):457-67. doi: 10.1530/eje.0.1400457.
Thyroglobulin (Tg) present in the serum of normal individuals and patients with thyroid disorders could be partly newly synthesized non-iodinated Tg and partly Tg containing iodine and hormone residues originating from the lumen of thyroid follicles. With the aim of examining the contribution of the latter source of Tg to the elevation of serum Tg concentration in thyroid pathophysiological situations, we devised a procedure to identify thyroxine (T4) and tri-iodothyronine (T3) residues on Tg from unfractionated serum. A two-step method, basedon (i)adsorption of Tg on an immobilized anti-human Tg (hTg) monoclonal antibody (mAb) and (ii)recognition of hormone residues on adsorbed Tg by binding of radioiodinated anti-T4 mAb and anti-T3 mAb, was used to analyze serum Tg from patients with either Graves' disease (GD), subacute thyroiditis (ST) or metastatic differentiated thyroid cancer (DTC). Purified hTg preparations with different iodine and hormone contents were used as reference. Adsorption of purified Tg and serum Tg on immobilized anti-hTg mAb ranged between 85 and 90% over a wide concentration range. Labeled anti-T4 and anti-T3 mAbs bound to adsorbed purified Tg in amounts related to its iodine content. Tg adsorbed from six out of six sera from ST exhibited anti-T4 and anti-T3 mAb binding activities. In contrast, significant mAb binding was only observed in one out of eight sera from untreated GD patients and in 1 out of 13 sera from patients with DTC. The patient with DTC, whose serum Tg contained T4 and T3, represented a case of hyperthyroidism caused by a metastatic follicular carcinoma. In conclusion, we have identified, for the first time, T4 and T3 residues on circulating Tg. The presence of Tg with hormone residues in serum is occasional in GD and DTC but is a common and probably distinctive feature of ST.
正常个体及甲状腺疾病患者血清中的甲状腺球蛋白(Tg),部分可能是新合成的非碘化Tg,部分则是含有源自甲状腺滤泡腔的碘及激素残基的Tg。为了研究在甲状腺病理生理情况下,后一种来源的Tg对血清Tg浓度升高的作用,我们设计了一种方法来鉴定未分级血清中Tg上的甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)残基。采用两步法,即(i)将Tg吸附于固定化抗人Tg(hTg)单克隆抗体(mAb)上,(ii)通过放射性碘化抗T4 mAb和抗T3 mAb与吸附的Tg结合来识别其上的激素残基,对格雷夫斯病(GD)、亚急性甲状腺炎(ST)或转移性分化型甲状腺癌(DTC)患者的血清Tg进行分析。使用了具有不同碘和激素含量的纯化hTg制剂作为对照。在很宽的浓度范围内,纯化Tg和血清Tg在固定化抗hTg mAb上的吸附率在85%至90%之间。标记的抗T4和抗T3 mAb与吸附的纯化Tg的结合量与其碘含量相关。从ST患者的6份血清中吸附的Tg均表现出抗T4和抗T3 mAb结合活性。相比之下,在未经治疗的GD患者的8份血清中,仅在1份中观察到显著的mAb结合,在DTC患者的13份血清中也仅在1份中观察到。血清Tg含有T4和T3的DTC患者,表现为转移性滤泡癌引起的甲状腺功能亢进病例。总之,我们首次鉴定出循环Tg上的T4和T3残基。血清中带有激素残基的Tg在GD和DTC中偶尔出现,但在ST中是常见且可能具有特征性的表现。