El-Ghorr A A, Norval M
Department of Medical Microbiology, University of Edinburgh Medical School, Teviot Place, UK.
J Invest Dermatol. 1999 May;112(5):757-62. doi: 10.1046/j.1523-1747.1999.00565.x.
Solar radiation contains ultraviolet B (280-315 nm) and ultraviolet A (ultraviolet AII, 315-340 nm; ultraviolet AI, 340-400 nm) wavebands. Ultraviolet B is known to suppress certain aspects of cell mediated immunity. Using three ultraviolet lamps (the broad-band ultraviolet B TL-12, the narrow-band ultraviolet B TL-01 and an ultraviolet AI source), we investigated the dose and waveband dependencies for the suppression of contact hypersensitivity to oxazolone and delayed-type hypersensitivity to herpes simplex virus, plus the formation of cis-urocanic acid in C3H/HeN mice. A single exposure of 1500 J/m2 TL-12 or 10,000 J/m2 TL-01 or 500,000 J/m2 ultraviolet AI corresponded to 1 minimum erythema dose in this mouse strain. The percentage of cis-urocanic acid of the total urocanic acid rose from a background level of 1.7% to 40% with 1000 J/m2 TL-12 or 10,000 J/m2 TL-01, but only 17% cis-urocanic acid was obtained with 500,000 J/m2 ultraviolet AI. The contact hypersensitivity response was significantly suppressed after a minimum dose of 5000 J/m2 TL-12 or 50,000 J/m2 TL-01 or 500,000 J/m2 ultraviolet AI. The delayed-type hypersensitivity response was suppressed by a minimum dose of 100 J/m2 TL-12 or 10,000 J/m2 TL-01 or 1000 J/m2 ultraviolet AI. So, whereas a low dose of ultraviolet AI reduced the delayed-type hypersensitivity response, a 500-fold higher dose was required to suppress contact hypersensitivity. There was no correlation between the suppression of these responses and the concentration of cis-urocanic acid in the skin. Thus different mediators may modulate the various immune responses affected by ultraviolet exposure, depending on the wavelength of the radiation.
太阳辐射包含紫外线B(280 - 315纳米)和紫外线A(紫外线AII,315 - 340纳米;紫外线AI,340 - 400纳米)波段。已知紫外线B会抑制细胞介导免疫的某些方面。我们使用三个紫外线灯(宽带紫外线B TL - 12、窄带紫外线B TL - 01和一个紫外线AI光源),研究了C3H/HeN小鼠中抑制对恶唑酮的接触性超敏反应和对单纯疱疹病毒的迟发型超敏反应以及顺式尿刊酸形成的剂量和波段依赖性。在该小鼠品系中,单次暴露1500 J/m² TL - 12或10,000 J/m² TL - 01或500,000 J/m²紫外线AI相当于1个最小红斑剂量。顺式尿刊酸占总尿刊酸的百分比,在暴露1000 J/m² TL - 12或10,000 J/m² TL - 01时从背景水平的1.7%升至40%,但在暴露500,000 J/m²紫外线AI时仅获得17%的顺式尿刊酸。在最小剂量5000 J/m² TL - 12或50,000 J/m² TL - 01或500,000 J/m²紫外线AI后,接触性超敏反应被显著抑制。迟发型超敏反应在最小剂量100 J/m² TL - 12或10,000 J/m² TL - 01或1000 J/m²紫外线AI时被抑制。所以,虽然低剂量的紫外线AI降低了迟发型超敏反应,但抑制接触性超敏反应需要高500倍的剂量。这些反应的抑制与皮肤中顺式尿刊酸的浓度之间没有相关性。因此,根据辐射的波长,不同的介质可能调节受紫外线暴露影响的各种免疫反应。