Ruegger D
J Health Hum Resour Adm. 1987 Spring;9(4):448-56.
Hiring decisions may never be related to the employer's perception of the ability responsibility. The employer must prove that it had a factual basis for believing that the hiring of members of one sex would directly undermine the essence of the job involved or the employer's business. In addition, it must be shown that the employer would be unable to assign job responsibilities in a way that would insure a minimal clash between the privacy interests of customers and the nondiscriminatory principles of Title VII. Employers must treat employees equally and on an individual basis. Furthermore, the reason for the hiring and/or rejection of any employee must rest solely upon the fact that the employee cannot do the job. The pattern that developed in researching the privacy cases is that the federal courts rate the BFOQ as an extremely narrow exception to the general prohibition of discrimination on the basis of sex. Unless the employer can convincingly prove that the job can be performed only by members of one sex, the BFOQ exception will fail. It can also be noted that the courts tend to allow the BFOQ defense to stand in patient privacy cases more often than in cases involving customer or inmate privacy.
招聘决策绝不能与雇主对能力和责任的认知相关。雇主必须证明其有事实依据相信雇佣某一性别的成员会直接损害所涉工作的本质或雇主的业务。此外,必须表明雇主无法以确保客户隐私利益与《第七章民权法案》的非歧视原则之间冲突最小化的方式分配工作职责。雇主必须平等且基于个人情况对待员工。此外,雇佣和/或拒绝任何员工的原因必须完全基于该员工无法胜任工作这一事实。在研究隐私案件时形成的模式是,联邦法院将真实职业资格认定为基于性别的一般歧视禁令的极其狭隘的例外情况。除非雇主能够令人信服地证明该工作只能由某一性别的成员来执行,否则真实职业资格的例外情况将不成立。还可以注意到,与涉及客户或囚犯隐私的案件相比,法院在患者隐私案件中往往更倾向于认可真实职业资格抗辩。