Maas A C, van Domburg R T, Deckers J W, Vermeer F, Remme W J, Kamp O, Manger Cats V, Simoons M L
Thoraxcenter Cardiology, Erasmus University and University Hospital Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.
Eur Heart J. 1999 Jun;20(11):819-26. doi: 10.1053/euhj.1998.1443.
To investigate whether the benefit of thrombolytic therapy was sustained beyond the first decade. We report the 10-14 year outcome of 533 patients who were randomized to treatment with intracoronary streptokinase or to conventional therapy during the years 1980-1985.
Details of survival and cardiac events were obtained from the civil registry, from medical records or from the patient's physician. At follow-up, 158 patients (59%) of the 269 patients allocated to thrombolytic treatment and only 129 patients (49%) of the 264 conventionally treated patients were alive. The cumulative 1-, 5- and 10-year survival rates were 91%, 81% and 69% in patients treated with streptokinase and 84%, 71% and 59% in the control group, respectively (P=0.02). Reinfarction during 10-years of follow-up was more frequent after thrombolytic therapy, particularly during the first year. Coronary bypass surgery and coronary angioplasty were more frequently performed after thrombolytic therapy. At 10 years approximately 30% of the patients were free from subsequent cardiac events. Independent determinants of mortality were elderly age, indicators of impaired residual left ventricular function, multivessel disease and an inability to perform an exercise test at the time of hospital discharge.
Improved survival after thrombolytic therapy is maintained beyond the first decade. Age, left ventricular function, multivessel disease and an inability to perform an exercise test were independent predictors for long-term mortality, as they are predictors for early mortality.
研究溶栓治疗的益处是否能在第一个十年后持续存在。我们报告了1980年至1985年期间随机接受冠状动脉内链激酶治疗或传统治疗的533例患者的10至14年结局。
从民事登记处、医疗记录或患者的医生处获取生存和心脏事件的详细信息。随访时,在分配接受溶栓治疗的269例患者中,有158例(59%)存活,而在接受传统治疗的264例患者中,只有129例(49%)存活。链激酶治疗组患者的1年、5年和10年累积生存率分别为91%、81%和69%,对照组分别为84%、71%和59%(P=0.02)。溶栓治疗后10年随访期间再梗死更常见,尤其是在第一年。溶栓治疗后冠状动脉搭桥手术和冠状动脉成形术的实施更为频繁。10年后,约30%的患者无后续心脏事件。死亡率的独立决定因素为老年、左心室残余功能受损指标、多支血管病变以及出院时无法进行运动试验。
溶栓治疗后生存率的改善在第一个十年后仍得以维持。年龄、左心室功能、多支血管病变和无法进行运动试验是长期死亡率的独立预测因素,如同它们是早期死亡率的预测因素一样。