Saupe K W, Eberli F R, Ingwall J S, Apstein C S
Cardiac Muscle Research Laboratory, Boston University School of Medicine, Boston, Massachusetts 02118, USA.
Am J Physiol. 1999 May;276(5):H1715-23. doi: 10.1152/ajpheart.1999.276.5.H1715.
Decreasing coronary perfusion causes an immediate decrease in contractile function via unknown mechanisms. It has long been suspected that this contractile dysfunction is caused by ischemia-induced changes in cardiac energetics. Our goal was to determine whether changes in cardiac energetics necessarily precede the contractile dysfunction as one would expect if a causal relationship exists. In 14 isolated rat hearts, we gradually decreased coronary perfusion using a coronary perfusate with a normal hematocrit and normal concentrations of the major metabolic substrates. Using 31P NMR spectroscopy to measure ATP, phosphocreatine (PCr), Pi, and ADP concentrations ([ATP], [PCr], [Pi], [ADP]), pH, and amount of free energy released from ATP hydrolysis (|DeltaGATP|), we found that none of these variables changed significantly until several minutes after systolic pressure had significantly decreased. Even when developed pressure had decreased by over one-third, only very slight changes in [Pi], pH, and |DeltaGATP| had occurred, with no significant changes in [ATP], [PCr], or [ADP]. Additionally, the rate of high-energy phosphate transfer between ATP and PCr did not decrease enough during hypoperfusion to explain the contractile dysfunction. We conclude that nonenergetic factors are the dominant cause of the initial decrease in systolic function when myocardial perfusion is decreased.
冠状动脉灌注减少会通过未知机制导致收缩功能立即下降。长期以来,人们一直怀疑这种收缩功能障碍是由缺血引起的心脏能量代谢变化所致。我们的目标是确定心脏能量代谢的变化是否必然先于收缩功能障碍出现,就像如果存在因果关系人们所预期的那样。在14个离体大鼠心脏中,我们使用具有正常血细胞比容和主要代谢底物正常浓度的冠状动脉灌流液逐渐减少冠状动脉灌注。利用31P核磁共振波谱法测量三磷酸腺苷(ATP)、磷酸肌酸(PCr)、无机磷酸(Pi)和二磷酸腺苷(ADP)浓度([ATP]、[PCr]、[Pi]、[ADP])、pH值以及ATP水解释放的自由能(|ΔGATP|),我们发现直到收缩压显著下降几分钟后,这些变量均未发生显著变化。即使收缩压下降超过三分之一,[Pi]、pH值和|ΔGATP|也仅发生了非常轻微的变化,而[ATP]、[PCr]或[ADP]没有显著变化。此外,在灌注不足期间,ATP和PCr之间的高能磷酸转移速率下降幅度不足以解释收缩功能障碍。我们得出结论,当心肌灌注减少时,非能量因素是收缩功能初始下降的主要原因。