Temelkova-Kurktschiev T S, Koehler C, Leonhardt W, Schaper F, Henkel E, Siegert G, Hanefeld M
Institute and Outpatient Clinic for Clinical Metabolic Research, Technical University, Dresden, Germany.
Diabetes Care. 1999 Feb;22(2):333-8. doi: 10.2337/diacare.22.2.333.
To examine carotid intimal-medial thickness (IMT) and its determinants in newly detected type 2 diabetic subjects, classified according to the new criteria of the American Diabetes Association, in comparison with age- and sex-matched control subjects with normal glucose tolerance.
This study was case-controlled, with matched pairs for 71 newly diagnosed type 2 diabetic individuals. Subjects aged 40-70 years were recruited from a risk population for diabetes seen in the Risk Factors in IGT for Atherosclerosis and Diabetes (RIAD) Study. Standard risk factors, 75-g oral glucose tolerance test with real insulin, proinsulin, and C-peptide, and ultrasound measurement of the IMT of the common carotid artery were performed.
The diabetic subjects, both men and women, displayed carotid intimal-medial thickening, even in the subgroup with fasting plasma glucose between 7.0 and 7.8 mmol/l. HbA1c was significantly increased in the diabetic patients (6.33 vs. 5.48%). Insulin, proinsulin, and C-peptide were also significantly higher. Among the coronary risk factors, triglycerides and plasminogen activator inhibitor were significantly increased. After age and sex adjustment. IMT in the diabetic group was correlated to triglycerides and the total-to-HDL cholesterol ratio. In the total group, IMT was significantly correlated to blood pressure, 2-h glucose in oral glucose tolerance testing, triglycerides, albuminuria, and the total-to-HDL cholesterol ratio, and inversely correlated to HDL cholesterol. No independent determinant of IMT was found in the diabetic group by multivariate analysis.
Newly detected type 2 diabetic patients exhibit a higher degree of early atherosclerosis than normal glucose-tolerant subjects matched for age and sex. Our data suggest that hyperglycemia, together with a clustering of risk factors, and in particular dyslipidemia, may cause intimal-medial thickening in the early phases of diabetes.
根据美国糖尿病协会的新诊断标准,检测新诊断的2型糖尿病患者的颈动脉内膜中层厚度(IMT)及其决定因素,并与年龄和性别匹配的糖耐量正常的对照者进行比较。
本研究为病例对照研究,纳入71例新诊断的2型糖尿病患者,按年龄和性别匹配对照组。年龄在40-70岁的受试者来自动脉粥样硬化和糖尿病IGT危险因素(RIAD)研究中的糖尿病风险人群。检测标准危险因素、口服75g葡萄糖耐量试验中的真实胰岛素、胰岛素原和C肽水平,并通过超声测量颈总动脉的IMT。
糖尿病患者,无论男性还是女性,均表现出颈动脉内膜中层增厚,即使在空腹血糖为7.0至7.8mmol/l的亚组中也是如此。糖尿病患者的糖化血红蛋白(HbA1c)显著升高(6.作33%对5.48%)。胰岛素、胰岛素原和C肽水平也显著升高。在冠心病危险因素中,甘油三酯和纤溶酶原激活物抑制剂显著升高。经年龄和性别校正后,糖尿病组的IMT与甘油三酯及总胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇比值相关。在全部研究对象中,IMT与血压、口服葡萄糖耐量试验中的2小时血糖、甘油三酯、蛋白尿及总胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇比值显著相关,与高密度脂蛋白胆固醇呈负相关。多因素分析未发现糖尿病组IMT的独立决定因素。
新诊断的2型糖尿病患者比年龄和性别匹配的糖耐量正常者表现出更高程度的早期动脉粥样硬化。我们的数据表明,高血糖以及危险因素聚集,尤其是血脂异常,可能在糖尿病早期导致内膜中层增厚。