Kawai Y, Takeuchi K, Shimizu N, Uehara S, Nakayama Y, Mitsuhashi T, Watanabe K
Department of Laboratory Medicine, Keio University School of Medicine, Tokyo.
Rinsho Byori. 1999 Apr;47(4):343-52.
Measurement of complete blood cell count (CBC) is one of the essential laboratory tests. In this study, the accuracy of CBC was high, when measured by six different automated blood cell counters, including SE-9000/RAM-1, CELL-DYN 4000, ADVIA 120, VEGA RETIC-LC141 or GEN*S. The correlations of CBC counts among these instruments were also good. In contrast, the accuracy in abnormal samples depended on matching the instrument and type of clinical conditions. Internal quality control of automated multichannel hematology analyzers was recommended by the NCCLS H26-A in 1996. However, actual external quality control of the CBC count was poorly understood. We surveyed three samples from healthy volunteers for CBC values in 1997. Among six different instruments, the inter-assay of the red blood cell count (RBC), hemoglobin, hematocrit and MCV was fairly good, shown as < 4.2%, < 3.0%, < 4.4% and < 3.4%, respectively. In contrast, the inter-assay of the white blood cell count (WBC) and platelet (PLT) was not good, shown as < 11.4% and < 9.6%, respectively. The clinically acceptable levels for the blood cell count were reported to be 4% for RBC, 3% for hemoglobin, 4% for MCV, 5% for WBC and 7% for PLT, by JCCLS in 1994. The clinically acceptable CBC by hematologists at Keio University resembled those by councilors of The Japanese Society of Clinical Hematology, whereas, residents at Keio University and general physicians required more precise clinical CBC counts. These results indicate that a larger study is needed to clarify the accuracy, clinically acceptable level, and performance of different automated blood cell counters.
全血细胞计数(CBC)检测是重要的实验室检查之一。在本研究中,使用包括SE - 9000/RAM - 1、CELL - DYN 4000、ADVIA 120、VEGA RETIC - LC141或GEN*S在内的六种不同自动血细胞计数仪进行CBC检测时,其准确性较高。这些仪器之间CBC计数的相关性也较好。相比之下,异常样本的检测准确性取决于仪器与临床情况类型的匹配。1996年,NCCLS H26 - A推荐了自动多通道血液学分析仪的内部质量控制。然而,CBC计数的实际外部质量控制却鲜为人知。1997年,我们对三名健康志愿者的样本进行了CBC值检测。在六种不同仪器中,红细胞计数(RBC)、血红蛋白、血细胞比容和平均红细胞体积(MCV)的批间差异相当小,分别为<4.2%、<3.0%、<4.4%和<3.4%。相比之下,白细胞计数(WBC)和血小板(PLT)的批间差异则较大,分别为<11.4%和<9.6%。1994年,日本临床检验标准化委员会(JCCLS)报告血细胞计数的临床可接受水平为:RBC为4%,血红蛋白为3%,MCV为4%,WBC为5%,PLT为7%。庆应义塾大学血液科医生认可的临床可接受CBC水平与日本临床血液学会委员认可的相似,而庆应义塾大学的住院医师和普通医生则需要更精确的临床CBC计数。这些结果表明,需要进行更大规模的研究,以阐明不同自动血细胞计数仪的准确性、临床可接受水平和性能。