Lacourciére Y
Department of Medicine, Université Laval, Ste-Foy, Canada.
Int J Clin Pract. 1999 Mar;53(2):99-103.
Dry cough is a troublesome side-effect associated with certain antihypertensive agents that act by modulating aspects of the renin-angiotensin-aldosterone system. The incidence of dry cough associated with two of these therapies, the novel All receptor antagonist telmisartan and the ACE inhibitor lisinopril, was assessed in a multicentre, randomised, parallel-group, double-blind, placebo-controlled, 8-week study of 88 patients with mild to moderate hypertension who previously demonstrated ACE inhibitor-related cough. Patients received either telmisartan 80 mg, lisinopril 20 mg, or placebo once daily. Cough incidence, measured at each visit by a self-administered symptom assessment questionnaire, was significantly higher with lisinopril (60%) than with telmisartan (15.6%) or placebo (9.7%). A visual analogue scale demonstrated a similar trend for cough frequency. Thus the incidence of cough with telmisartan 80 mg is significantly less than that seen with lisinopril 20 mg and is comparable to placebo.
干咳是某些通过调节肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统发挥作用的抗高血压药物所带来的麻烦副作用。在一项针对88例轻度至中度高血压患者的多中心、随机、平行组、双盲、安慰剂对照、为期8周的研究中,评估了与其中两种疗法(新型血管紧张素Ⅱ受体拮抗剂替米沙坦和血管紧张素转换酶抑制剂赖诺普利)相关的干咳发生率,这些患者之前曾出现与血管紧张素转换酶抑制剂相关的咳嗽。患者每日一次服用替米沙坦80毫克、赖诺普利20毫克或安慰剂。通过自行填写的症状评估问卷在每次就诊时测量咳嗽发生率,结果显示赖诺普利组(60%)的咳嗽发生率显著高于替米沙坦组(15.6%)或安慰剂组(9.7%)。视觉模拟评分法显示咳嗽频率也有类似趋势。因此,80毫克替米沙坦的咳嗽发生率显著低于20毫克赖诺普利,且与安慰剂相当。