Coifman R, Dalbosco I S, Russo E M, Moisés R S
Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 1999 Jan;32(1):67-72. doi: 10.1590/s0100-879x1999000100010.
In order to identify early abnormalities in non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) we determined insulin (using an assay that does not cross-react with proinsulin) and proinsulin concentrations. The proinsulin/insulin ratio was used as an indicator of abnormal beta-cell function. The ratio of the first 30-min increase in insulin to glucose concentrations following the oral glucose tolerance test (OGTT; I30-0/G30-0) was taken as an indicator of insulin secretion. Insulin resistance (R) was evaluated by the homeostasis model assessment (HOMA) method. True insulin and proinsulin were measured during a 75-g OGTT in 35 individuals: 20 with normal glucose tolerance (NGT) and without diabetes among their first-degree relatives (FDR) served as controls, and 15 with NGT who were FDR of patients with NIDDM. The FDR group presented higher insulin (414 pmol/l vs 195 pmol/l; P = 0.04) and proinsulin levels (19.6 pmol/l vs 12.3 pmol/l; P = 0.03) post-glucose load than the control group. When these groups were stratified according to BMI, the obese FDR (N = 8) showed higher fasting and post-glucose insulin levels than the obese NGT (N = 9) (fasting: 64.8 pmol/l vs 7.8 pmol/l: P = 0.04, and 60 min post-glucose: 480.6 pmol/l vs 192 pmol/l: P = 0.01). Also, values for HOMA (R) were higher in the obese FDR compared to obese NGT (2.53 vs 0.30; P = 0.075). These results show that FDR of NIDDM patients have true hyperinsulinemia (which is not a consequence of cross-reactivity with proinsulin) and hyperproinsulinemia and no dysfunction of a qualitative nature in beta-cells.
为了识别非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的早期异常情况,我们测定了胰岛素(使用一种与胰岛素原无交叉反应的检测方法)和胰岛素原浓度。胰岛素原/胰岛素比值被用作β细胞功能异常的指标。口服葡萄糖耐量试验(OGTT)后最初30分钟内胰岛素增加量与葡萄糖浓度的比值(I30-0/G30-0)被用作胰岛素分泌的指标。采用稳态模型评估(HOMA)方法评估胰岛素抵抗(R)。在35名个体中进行了75克OGTT期间的真胰岛素和胰岛素原测量:20名葡萄糖耐量正常(NGT)且一级亲属(FDR)中无糖尿病患者作为对照组,15名葡萄糖耐量正常且为NIDDM患者FDR的个体。葡萄糖负荷后,FDR组的胰岛素水平(414 pmol/l对195 pmol/l;P = 0.04)和胰岛素原水平(19.6 pmol/l对12.3 pmol/l;P = 0.03)高于对照组。当根据BMI对这些组进行分层时,肥胖的FDR(N = 8)的空腹和葡萄糖负荷后胰岛素水平高于肥胖的NGT(N = 9)(空腹:64.8 pmol/l对7.8 pmol/l:P = 0.04,葡萄糖负荷后60分钟:480.6 pmol/l对192 pmol/l:P = 0.01)。此外,肥胖的FDR的HOMA(R)值高于肥胖的NGT(2.53对0.30;P = 0.075)。这些结果表明,NIDDM患者的FDR存在真正的高胰岛素血症(这不是与胰岛素原交叉反应的结果)和高胰岛素原血症,且β细胞无定性功能障碍。