Krauss J K, Pohle T, Borremans J J
Department of Neurosurgery, Inselspital, University of Berne, Switzerland.
Mov Disord. 1999 May;14(3):497-501. doi: 10.1002/1531-8257(199905)14:3<497::aid-mds1019>3.0.co;2-x.
We report on two patients with unilateral hyperkinetic movement disorders associated with contralateral hemiparesis and ipsilateral basal ganglia lesions. The first patient, a 47-year-old woman, had a low-grade astrocytoma located in the right basal ganglia extending into the subthalamic area and the cerebral peduncle. She presented with left hemiparesis, right hemichorea, and intermittent right-sided tremor at rest. The second patient, a 85-year-old woman, had hypertensive hemorrhage to the right posterior basal ganglia, the posterior limb of the internal capsule, the lateral thalamus, and the subthalamic region with accompanying intraventricular bleeding. She developed right-sided transient hemichorea-hemiballism. A videotape illustration of one of the patients is provided. The literature on the rare occurrence of ipsilateral hemichorea-hemiballism is discussed and possible pathomechanisms are reviewed. We postulate that hemiparesis contralateral to basal ganglia lesions might have a conditioning effect on the appearance of ipsilateral dyskinetic movement disorders.
我们报告了两名患有单侧运动亢进性运动障碍的患者,这些障碍与对侧偏瘫及同侧基底神经节病变相关。第一名患者是一名47岁女性,患有位于右侧基底神经节的低度星形细胞瘤,该肿瘤延伸至丘脑底区域和大脑脚。她表现为左侧偏瘫、右侧偏身舞蹈症以及休息时间歇性右侧震颤。第二名患者是一名85岁女性,右侧后基底神经节、内囊后肢、外侧丘脑和丘脑底区域发生高血压性出血,并伴有脑室内出血。她出现了右侧短暂性偏身舞蹈症-偏身投掷症。文中提供了其中一名患者的录像演示。讨论了关于同侧偏身舞蹈症-偏身投掷症罕见发生情况的文献,并回顾了可能的发病机制。我们推测,基底神经节病变对侧的偏瘫可能对同侧运动障碍的出现具有调节作用。