Hung C C, Chen M Y, Kuo P H, Hsieh S M, Sheng W H, Yang P C
Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
J Formos Med Assoc. 1999 Mar;98(3):195-200.
Pulmonary diseases remain the most common complication associated with high morbidity and mortality in patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection. Invasive diagnostic procedures are often needed to establish a specific diagnosis of pulmonary disease. We report our experience with ultrasound (US)-guided percutaneous transthoracic needle aspiration (PTNA) biopsy in 20 consecutive patients with advanced HIV infection who presented with a variety of pulmonary lesions with or without pleural effusion. A specific diagnosis was established in 16 patients (80%), with infection being the most common etiology. Sputum culture yielded the same causative pathogen in three patients (15%) and all had more than one bacterial or fungal isolates. Mild pneumothorax, the only complication, was observed in two patients (10%) following the procedure. Neither patient required chest tube drainage. Our findings suggest that US-guided PTNA can be a useful and safe alternative to fluoroscopy-guided PTNA in selected HIV-infected patients with focal pulmonary lesions and pleural effusion.
肺部疾病仍然是人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者中最常见的并发症,其发病率和死亡率都很高。通常需要采用侵入性诊断程序来明确肺部疾病的具体诊断。我们报告了连续20例晚期HIV感染患者接受超声(US)引导下经皮经胸针吸活检(PTNA)的经验,这些患者表现出各种肺部病变,伴有或不伴有胸腔积液。16例患者(80%)确诊,感染是最常见的病因。痰培养在3例患者(15%)中发现了相同的致病病原体,且所有患者都有不止一种细菌或真菌分离株。该操作后,2例患者(10%)出现了唯一的并发症——轻度气胸。两名患者均无需胸腔闭式引流。我们的研究结果表明,对于选定的有局灶性肺部病变和胸腔积液的HIV感染患者,超声引导下的PTNA可能是荧光镜引导下PTNA的一种有用且安全的替代方法。