Harris G A, Wong A K, Lantz D A
Department of Internal Medicine, David Grant Medical Center, Travis Air Force Base, CA 94535, USA.
Mil Med. 1999 Jun;164(6):448-50.
Idiopathic aneurysms of the left ventricle (LV) are uncommon in Western society. Multiple idiopathic LV aneurysms are distinctly unusual and are rarely reported. As with aneurysms of atherosclerotic origin, these entities may be associated with chest discomfort, congestive heart failure, cardiac dysrhythmias, and thromboembolic phenomena. We present the case of a Japanese woman living in the United States with chest discomfort, ventricular arrhythmias, and a previous transient ischemic attack who demonstrated four discrete LV aneurysms on ventriculography. Extensive evaluation demonstrated no clear cause for these aneurysms. The patient was treated conservatively with medical therapy and has continued to do well without adverse clinical sequelae.
特发性左心室动脉瘤在西方社会并不常见。多发性特发性左心室动脉瘤极为罕见,鲜有报道。与动脉粥样硬化性动脉瘤一样,这些病变可能与胸部不适、充血性心力衰竭、心律失常及血栓栓塞现象有关。我们报告一例居住在美国的日本女性病例,该患者有胸部不适、室性心律失常,既往有短暂性脑缺血发作史,心室造影显示有四个独立的左心室动脉瘤。广泛评估未发现这些动脉瘤的明确病因。该患者接受了药物保守治疗,至今情况良好,未出现不良临床后遗症。