Zetterström J, López A, Anzén B, Norman M, Holmström B, Mellgren A
Division of Obstetrics & Gynaecology, Karolinska Institutet, Danderyd Hospital, Stockholm, Sweden.
Obstet Gynecol. 1999 Jul;94(1):21-8.
To determine risk factors for obstetric anal sphincter tears and to evaluate symptomatic outcome of primary repair.
Obstetric-procedure, maternal, and fetal data were registered in 845 consecutive vaginally delivered women. Risk factors for anal sphincter tears were calculated by multiple logistic regression. All 808 Swedish-speaking women who delivered vaginally were included in a questionnaire study regarding anal incontinence in relation to the delivery. Questionnaires were distributed within the first few days postpartum, and at 5 and 9 months postpartum.
Six percent of the women had a clinically detected sphincter tear at delivery. Sphincter tears were associated with nulliparity (odds ratio [OR] 9.8, 95% confidence interval [CI] 3.6, 26.2), postmaturity (OR 2.5, 95% CI 1.0, 6.2), fundal pressure (OR 4.6 95% CI 2.3, 7.9), midline episiotomy (OR 5.5 95% CI 1.4,18.7), and fetal weight in intervals of 250 g (OR 1.3 95% CI 1.1, 1.6). Fifty-four percent of women with repaired sphincter tears suffered from fecal or gas incontinence or both at 5 months and 41% at 9 months. Most of the symptoms were infrequent and mild.
Several risk factors for sphincter tear were identified. Sphincter tear at vaginal delivery is a serious complication, and it is frequently associated with anal incontinence. Special attention should be directed toward risk factors for this complication. Symptoms of anal incontinence should explicitly be sought at follow-up after delivery.
确定产科肛门括约肌撕裂的危险因素,并评估一期修复的症状性结局。
对845例连续经阴道分娩的妇女记录产科手术、母亲和胎儿数据。通过多因素逻辑回归计算肛门括约肌撕裂的危险因素。所有808例说瑞典语的经阴道分娩妇女均纳入一项关于分娩后肛门失禁的问卷调查研究。问卷在产后头几天、产后5个月和9个月发放。
6%的妇女在分娩时临床检测到括约肌撕裂。括约肌撕裂与初产(比值比[OR]9.8,95%置信区间[CI]3.6,26.2)、过期产(OR 2.5,95%CI 1.0,6.2)、宫底加压(OR 4.6,95%CI 2.3,7.9)、会阴正中切开术(OR 5.5,95%CI 1.4,18.7)以及每间隔250 g的胎儿体重(OR 1.3,95%CI 1.1,1.6)相关。括约肌撕裂修复后的妇女中,54%在产后5个月时有粪便或气体失禁或两者皆有,41%在产后9个月时有上述情况。大多数症状不常见且轻微。
确定了几个括约肌撕裂的危险因素。经阴道分娩时的括约肌撕裂是一种严重并发症,且常与肛门失禁相关。应特别关注该并发症的危险因素。产后随访时应明确询问有无肛门失禁症状。