Iwamoto H, Kiyohara Y, Fujishima M, Kato I, Nakayama K, Sueishi K, Tsuneyoshi M
Second Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Stroke. 1999 Jul;30(7):1390-5. doi: 10.1161/01.str.30.7.1390.
Subarachnoid hemorrhage is a life-threatening disease that occurs mostly because of the rupture of intracranial saccular aneurysms. However, little is known about the prevalence of ruptured and unruptured aneurysms in the general population. The aim of the present study was to examine the prevalence of intracranial aneurysms on the basis of a consecutive autopsy series over a 30-year observation period in a general Japanese population in Hisayama.
We evaluated 1230 consecutive autopsy cases with craniotomy among the total deaths of Hisayama residents during 1962 through 1991 (overall autopsy rate, 80.1%).
A total of 73 intracranial saccular aneurysms were found in 57 cases (4.6%). The prevalence of aneurysms for women was 2.4 times higher than that for men (7.1% versus 2.9%). Among men, the prevalence of aneurysms remained unchanged across the range of age groups. In contrast, there were 2 peaks in the prevalence of aneurysms for women falling in the 40- to 49-year (14.3%) and 60- to 69-year age groups (14.5%). The most common site of the aneurysms was the middle cerebral artery (31.5%), followed by the anterior communicating artery (30.1%), anterior cerebral artery (15.1%), vertebrobasilar artery (12.3%), and internal carotid artery (11.0%). Among these 73 aneurysms, 29 (39.7%) were ruptured. Ruptured aneurysms were common in subjects <80 years of age, whereas unruptured aneurysms were prevalent in those >/=80 years of age. The frequency of ruptured aneurysms was highest in the vertebrobasilar system (66.7%) and lowest in the middle cerebral artery (13.0%).
Our data suggest that intracranial aneurysms are more frequent in women in the general Japanese population. Aneurysms are more prevalent in the middle cerebral artery, but the risk of rupture is highest in the vertebrobasilar system.
蛛网膜下腔出血是一种危及生命的疾病,主要因颅内囊状动脉瘤破裂所致。然而,关于普通人群中破裂和未破裂动脉瘤的患病率知之甚少。本研究旨在基于日本久山地区普通人群连续30年的尸检系列,研究颅内动脉瘤的患病率。
我们评估了1962年至1991年期间久山居民全部死亡病例中连续1230例接受开颅手术的尸检病例(总体尸检率为80.1%)。
共在57例(4.6%)中发现73个颅内囊状动脉瘤。女性动脉瘤患病率是男性的2.4倍(7.1%对2.9%)。在男性中,各年龄组动脉瘤患病率保持不变。相比之下,女性动脉瘤患病率在40至49岁年龄组(14.3%)和60至69岁年龄组(14.5%)出现两个高峰。动脉瘤最常见的部位是大脑中动脉(31.5%),其次是前交通动脉(30.1%)、大脑前动脉(15.1%)、椎基底动脉(12.3%)和颈内动脉(11.0%)。在这73个动脉瘤中,29个(39.7%)破裂。破裂动脉瘤在80岁以下人群中常见,而未破裂动脉瘤在80岁及以上人群中普遍。破裂动脉瘤的发生率在椎基底系统最高(66.7%),在大脑中动脉最低(13.0%)。
我们的数据表明,在日本普通人群中,颅内动脉瘤在女性中更为常见。动脉瘤在大脑中动脉最为普遍,但在椎基底系统破裂风险最高。