Jackson G A, Templeton G J, Whyte J
Leverndale Hospital, Glasgow, Scotland.
Int J Geriatr Psychiatry. 1999 Jun;14(6):426-30.
To provide an understanding of the nature and prevalence of behaviour difficulties in long-term care facilities, to compare care settings and comment on the appropriateness of the need for specialist care.
Nurses or carers implemented two rating scales in randomly selected settings.
Nursing homes, residential homes and NHS elderly long-stay wards.
Elderly long-stay patients.
NHS and nursing home long-term care facilities show similar behaviour difficulties, with nursing homes experiencing more behaviour manifestations in most cases. Residential facilities have behaviour difficulties to a lesser extent.
Nursing homes have limited formal psychiatric intervention compared to NHS settings. Behaviour difficulties result in increased work for general practitioners and increased hospital referrals. More prospective research is required into the antecedents, effects and treatments of patients with behaviour difficulties in nursing homes. For example, it may be appropriate that specialist input is provided for nursing homes in order to implement behaviour intentions and contribute to the reduction of GP callouts and pharmacological interventions.
了解长期护理机构中行为困难的性质和普遍性,比较护理环境并对专科护理需求的适宜性作出评论。
护士或护理人员在随机选择的环境中实施两种评定量表。
养老院、安老院和国民保健服务体系(NHS)的老年长期住院病房。
老年长期住院患者。
国民保健服务体系和养老院的长期护理机构存在相似的行为困难,在大多数情况下,养老院出现的行为表现更多。安老院的行为困难程度较轻。
与国民保健服务体系的机构相比,养老院的正规精神科干预有限。行为困难导致全科医生的工作量增加以及医院转诊增多。需要对养老院中行为困难患者的病因、影响和治疗进行更多前瞻性研究。例如,为养老院提供专科支持以实施行为干预并减少全科医生出诊和药物干预,可能是合适的。