Suppr超能文献

病原体与宿主反应。1998年9月7日至12日于北京召开的国际麻风病大会。研讨会报告。

Causative organism and host response. International Leprosy Congress, Beijing, 7-12 September 1998. Workshop report.

作者信息

Krahenbuhl J L

出版信息

Lepr Rev. 1999 Mar;70(1):95-102.

Abstract

Whether or not the leprosy elimination target is met in all endemic countries by the year 2000, the MDT programme will have greatly reduced worldwide prevalence. However, our workshop chairmen were asked to ignore the prevalence-based leprosy 'elimination' programme and focus on recommendations for a long term, incidence-based eradication target where transmission is blocked. They were asked to be concerned with basic leprosy research goals in the post 2000 era. The members of our workshops are actively productive workers, committed to their special interests. They are fully cognizant of the obstacles faced daily in working with leprosy and M. leprae, the requirement for clever experimental design even with the availability of the powerful tools of molecular biology which can now be brought to bear on some of the research obstacles. They are also aware of our lack of understanding about leprosy and M. leprae. How do you block transmission if you don't know how infection is transmitted? Can infection be detected, diagnosis made earlier? Is there a non-human reservoir host, a carrier state, an environmental source? What is the basis of M. leprae's predilection for nerves, the mechanisms underlying reactions? What needs to be targeted to treat reactions? Can a vaccine play a role? There is nothing startling in the workshops' recommendations. Other individuals and groups of experts have made the same suggestions, with slightly varying priorities. What one can read between the lines of these reports, is a sense of urgency to get as much done as soon as possible. Worldwide interest in leprosy will soon be diminished, not by design but as a consequence of the laudable success of the MDT programme. The experiment is still underway, but chemotherapy alone, killing bacilli in the detectable human host, does not appear to be the answer to blocking transmission. A number of goals must be addressed while there are still intact national and international leprosy programmes, while there are still leprosy treatment and research centres that can co-ordinate and facilitate the necessary trials for early diagnosis, early detection of reactions, evaluation of immunosuppressive regimens for reactions. A key recommendation is concerned with the means of measuring progress. A clear and explicit means of reporting incidence, prevalence and 'case detection' should be implemented to avoid a distorted picture of worldwide leprosy. These recommendations are non-controversial. What should be done is clear. The uncertainty is in determining who will do the work. Who will fund the laboratories engaged in this work? Look around you. There are fewer scientists attending this Congress but browsing the abstracts and attending our sessions and posters clearly revealed to me that fewer of us are doing far better work than in the past. Alternative sources of funding will help. Tuberculosis research is enticing researchers away from leprosy in the developed countries but is visibly sustaining leprosy research in many centres in developing countries. Formation of alliances was a key goal of this Congress. I asked my colleagues from Carville to identify in their own discipline, dedicated people, committed laboratories that will sustain their leprosy research efforts over the next 5, 10 or more years. These are the people with whom we wish to collaborate, form alliances, share resources and expertise, address the future of worldwide leprosy.

摘要

到2000年时,所有麻风流行国家能否实现消除麻风的目标,MDT(多药联合化疗)项目都将极大降低全球的麻风患病率。然而,我们研讨会的主席们被要求忽略基于患病率的麻风“消除”项目,转而关注关于长期的、基于发病率的根除目标的建议,即阻断传播。他们被要求关注2000年后时代的麻风基础研究目标。我们研讨会的成员都是积极高效的工作者,专注于各自的特殊兴趣领域。他们充分认识到在处理麻风病和麻风杆菌时每天面临的障碍,即便有强大的分子生物学工具可用于应对一些研究障碍,仍需要巧妙的实验设计。他们也意识到我们对麻风病和麻风杆菌缺乏了解。如果不知道感染是如何传播的,又如何阻断传播呢?能否检测到感染、更早做出诊断?是否存在非人储存宿主、带菌状态、环境源?麻风杆菌偏好侵犯神经的依据是什么,反应的潜在机制是什么?治疗反应需要针对什么靶点?疫苗能发挥作用吗?研讨会的建议并无惊人之处。其他个人和专家小组也提出了相同的建议,只是优先事项略有不同。从这些报告的字里行间可以看出一种紧迫感,即要尽快完成尽可能多的工作。全球对麻风病的关注很快就会减弱,这并非有意为之,而是MDT项目取得值得称赞的成功的结果。实验仍在进行,但仅靠化疗杀死可检测到的人体宿主中的杆菌,似乎并不是阻断传播的答案。在国家和国际麻风病项目仍然健全、仍然有麻风病治疗和研究中心能够协调并推动早期诊断、反应的早期检测、反应的免疫抑制方案评估等必要试验的时候,必须解决一些目标。一项关键建议涉及衡量进展的方法。应实施明确且清晰的报告发病率、患病率和“病例发现”的方法,以避免对全球麻风病情况的歪曲描述。这些建议并无争议。该做什么很明确。不确定的是由谁来做这项工作。谁将为从事这项工作的实验室提供资金?看看周围。参加本次大会的科学家越来越少,但浏览摘要并参加我们的会议和海报展示后,我清楚地发现,我们中从事这项工作的人比过去做得更好的越来越少了。替代资金来源会有所帮助。结核病研究在发达国家吸引研究人员远离麻风病,但在许多发展中国家的中心却明显维持着麻风病研究。结成联盟是本次大会的一个关键目标。我请卡维尔的同事们在他们自己的学科领域内找出有献身精神的人、致力于麻风病研究的实验室,这些实验室将在未来5年、10年或更长时间内持续开展麻风病研究工作。这些就是我们希望与之合作、结成联盟、共享资源和专业知识、探讨全球麻风病未来的人。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验