Zeni F, Parent C, Correa R, Natanson C, Freeman B, Fontana J, Quezado M, Danner R L, Fitz Y, Richmond S, Gerstenberger E, Banks S M, Eichacker P Q
Critical Care Medicine Department, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892-1662, USA.
J Appl Physiol (1985). 1999 Jul;87(1):299-307. doi: 10.1152/jappl.1999.87.1.299.
We investigated whether inhibiting an endothelial adhesion molecule [intracellular adhesion molecule 1 (ICAM-1)] would alter outcome and lung injury in a similar fashion to inhibition of a leukocyte adhesion molecule (integrin CD11b) in a rat model of gram-negative pneumonia. Inhibition of ICAM-1 with monoclonal antibody (MAb) 1A29 (1 mg/kg sc or 0.2 or 2 mg/kg iv, q 12 h x 3) or of CD11b with MAb 1B6 (1 mg/kg sc, q 12 h x 3) were compared against similarly administered placebo proteins in rats challenged with intrabronchial Escherichia coli. After challenge, all animals were treated with antibiotics. ICAM-1 MAb (6 mg/kg, iv, total dose) increased mortality vs. control (P = 0.03). CD11b MAb (3 mg/kg, sc, total dose) did not significantly (P = 0.16) increase mortality rates, but this was not in a range of probability to exclude a harmful effect. All other doses of MAb had no significant effect on survival rates. ICAM-1 and CD11b MAbs had significantly different effects on the time course of lung injury, circulating white cells and lymphocytes, and lung lavage white cells and neutrophils (P = 0.04-0.003). CD11b MAb decreased, whereas ICAM-1 MAb increased these measures compared with control from 6 to 12 h after E. coli. However, from 144 to 168 h after E. coli both MAbs increased these measures compared with control rats but to a greater level with CD11b MAb. Thus both ICAM-1 and CD11b appear to be necessary for survival during E. coli pneumonia. Although these adhesion molecules may participate differently in early lung injury, with CD11b increasing and ICAM-1 decreasing inflammation and injury, both are important for the resolution of later injury. During gram-negative pneumonia the protective roles of ICAM-1 and CD11b may make their therapeutic inhibition difficult.
我们研究了在革兰氏阴性肺炎大鼠模型中,抑制一种内皮细胞粘附分子[细胞间粘附分子1(ICAM-1)]是否会与抑制白细胞粘附分子(整合素CD11b)一样,以相似的方式改变结局和肺损伤情况。将用单克隆抗体(MAb)1A29(1毫克/千克皮下注射或0.2或2毫克/千克静脉注射,每12小时一次,共3次)抑制ICAM-1或用MAb 1B6(1毫克/千克皮下注射,每12小时一次,共3次)抑制CD11b的情况,与在经支气管内注射大肠杆菌攻击的大鼠中同样给予安慰剂蛋白的情况进行比较。攻击后,所有动物均接受抗生素治疗。ICAM-1单克隆抗体(6毫克/千克,静脉注射,总剂量)与对照组相比死亡率增加(P = 0.03)。CD11b单克隆抗体(3毫克/千克,皮下注射,总剂量)未显著(P = 0.16)增加死亡率,但这并不在排除有害作用的概率范围内。所有其他剂量的单克隆抗体对生存率均无显著影响。ICAM-1和CD11b单克隆抗体对肺损伤的时间进程、循环白细胞和淋巴细胞以及肺灌洗白细胞和中性粒细胞有显著不同的影响(P = 0.04 - 0.003)。与大肠杆菌攻击后6至12小时的对照组相比,CD11b单克隆抗体使这些指标降低,而ICAM-1单克隆抗体使其升高。然而,在大肠杆菌攻击后144至168小时,与对照大鼠相比,两种单克隆抗体均使这些指标升高,但CD11b单克隆抗体升高的幅度更大。因此,在大肠杆菌肺炎期间,ICAM-1和CD11b似乎对生存都是必需的。尽管这些粘附分子在早期肺损伤中可能有不同的参与方式,CD11b增加而ICAM-1减少炎症和损伤,但两者对后期损伤的消退都很重要。在革兰氏阴性肺炎期间,ICAM-1和CD11b的保护作用可能使其治疗性抑制变得困难。