Faoagali J L, George N, Fong J, Davy J, Dowser M
Department of Pathology, Queensland Health Pathology Service, Royal Brisbane Hospitals Campus, Queensland, Australia.
Am J Infect Control. 1999 Aug;27(4):320-6. doi: 10.1016/s0196-6553(99)70051-9.
The antibacterial efficacy of 4% chlorhexidine gluconate (CHG) and 1% triclosan as handwash antiseptics is well established. Few published studies have identified hand bacteria found in glove juice samples, and most studies have used nonclinical study subjects. We report a longitudinal comparative study to determine the effect of 4% CHG and 1% triclosan on the composition of the hand bacterial flora of clinical staff in a specialist surgical unit. Prehandwash and posthandwash samples were collected on 3 separate occasions throughout each day by using the glove juice method and a supervised handwashing technique. Total bacterial counts were determined as well as counts for specific pathogens including methicillin-resistant Staphylococcus aureus and coliforms. Both 4% CHG and 1% triclosan were found to effectively reduce the total hand bacterial count preduty (P =.0001). Four percent CHG also was consistently more effective at reducing the total count than was 1% triclosan. However, 1% triclosan eliminated methicillin-resistant S aureus, whereas 4% CHG failed to do so (P =.0001). Gram-negative bacteria were more likely to be eliminated after the use of 4% CHG compared with 1% triclosan. This study is the first to report the effects of 1% triclosan on the bacterial flora present on the hands of clinical staff and demonstrates the ability of 1% triclosan to eliminate methicillin-resistant S aureus.
4%葡萄糖酸氯己定(CHG)和1%三氯生作为洗手消毒剂的抗菌效果已得到充分证实。很少有已发表的研究确定手套汁液样本中发现的手部细菌,而且大多数研究使用的是非临床研究对象。我们报告了一项纵向比较研究,以确定4% CHG和1%三氯生对一个专科手术科室临床工作人员手部细菌菌群组成的影响。通过使用手套汁液法和有监督的洗手技术,在每天的3个不同时间点采集洗手前和洗手后的样本。测定了总细菌计数以及包括耐甲氧西林金黄色葡萄球菌和大肠菌群在内的特定病原体的计数。结果发现,4% CHG和1%三氯生均能有效降低上班前手部的总细菌计数(P = 0.0001)。4% CHG在降低总细菌计数方面也始终比1%三氯生更有效。然而,1%三氯生能消除耐甲氧西林金黄色葡萄球菌,而4% CHG则不能(P = 0.0001)。与1%三氯生相比,使用4% CHG后革兰氏阴性菌更有可能被消除。本研究首次报告了1%三氯生对临床工作人员手部细菌菌群的影响,并证明了1%三氯生消除耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的能力。