Simmons R B, Rose L J, Crow S A, Ahearn D G
Environmental Research Center, Dept of Biology, PO Box 4010, Georgia State University, Atlanta, GA 30302-4010, USA.
Curr Microbiol. 1999 Sep;39(3):141-5. doi: 10.1007/s002849900435.
Twelve automobile air conditioner systems from six manufacturers and three countries, selected mostly because of complaints of unpleasant odors in the passenger compartment, were examined for microbial growth by direct microscopy and enrichment culture. Mixed populations of fungi and bacteria (with occasional protozoa) were observed in biofilms in at least some of the components from all used units. The aluminum heat exchanger fins from ten evaporators demonstrated bacterial biofilms that yielded Methylobacterium mesophilicum. Penicillium viridicatum colonized components from four units. These bacteria and fungi were recoverable repeatedly from these units during 'dry' storage of up to 27 months. This report associates a bacterial-fungal community with disagreeable air quality in some automobiles.
对来自六个制造商和三个国家的12个汽车空调系统进行了检测,这些系统大多因乘客车厢内有难闻气味的投诉而被选中,通过直接显微镜检查和富集培养来检测微生物生长情况。在所有使用过的空调系统的至少一些部件的生物膜中,观察到了真菌、细菌(偶尔还有原生动物)的混合菌群。十个蒸发器的铝制散热片上发现了产生嗜中温甲基杆菌的细菌生物膜。四个空调系统的部件上有绿色木霉定殖生长。在长达27个月的“干燥”储存期间,这些细菌和真菌能从这些空调系统中反复分离出来。本报告将细菌 - 真菌群落与某些汽车中空气质量不佳联系起来 。