Hsu W M, Chen C C
Department of Surgery, National Taiwan University Hospital, Taipei, Taiwan.
J Formos Med Assoc. 1999 Jun;98(6):410-4.
We examined the usefulness of manometry as an indicator of fecal soiling after surgical correction of Hirschsprung's disease, and attempted to identify measures to alleviate this complication. Sequential clinical and manometric evaluations of postoperative fecal soiling were performed in 35 patients (30 males, 5 females) with Hirschsprung's disease. The resting anal pressure (RAP), resting rectal pressure, and anorectal pressure gradient (ARPG) all decreased significantly from the preoperative values after corrective pull-through surgery. This correlated well with the clinical change from preoperative obstipation to frequent stool passage or soiling postoperatively. A total of 80% of the patients had mild or severe fecal soiling within 4 years after surgery, but only 40% had persistent symptoms thereafter. The manometric profile showed significant elevations in RAP and ARPG 4 years after surgery. Only five patients had positive conversion of rectoanal sphincteric inhibitory reflex (RASIR) after surgery, and the presence of RASIR was not related to continence. Also, there was no difference in the manometric profile between patients with and without RASIR. However, patients without RASIR were prone to suffer from severe diarrhea or soiling on consuming specific foods or catching cold. In conclusion, anorectal manometry can be an objective tool for the evaluation of postoperative fecal soiling in patients with Hirschsprung's disease. The low conversion rate of RASIR combined with hypersensitivity of the bowel in patients with Hirschsprung's disease suggests that some kind of enteric nervous system disorder might exist other than aganglionosis.
我们研究了测压法作为先天性巨结肠症手术矫正后大便失禁指标的实用性,并试图确定缓解该并发症的措施。对35例(30例男性,5例女性)先天性巨结肠症患者进行了术后大便失禁的连续临床和测压评估。在矫正性拖出手术后,静息肛管压力(RAP)、静息直肠压力和肛管直肠压力梯度(ARPG)均较术前值显著降低。这与术前便秘到术后频繁排便或大便失禁的临床变化密切相关。共有80%的患者在术后4年内出现轻度或重度大便失禁,但此后只有40%的患者仍有持续症状。测压结果显示,术后4年RAP和ARPG显著升高。术后只有5例患者的直肠肛门括约肌抑制反射(RASIR)转为阳性,且RASIR的存在与控便能力无关。此外,有RASIR和无RASIR的患者在测压结果上没有差异。然而,没有RASIR的患者在食用特定食物或着凉后容易出现严重腹泻或大便失禁。总之,肛管直肠测压可作为评估先天性巨结肠症患者术后大便失禁的客观工具。先天性巨结肠症患者RASIR转化率低以及肠道高敏反应表明,除了无神经节症外,可能还存在某种肠道神经系统疾病。