Funauchi M, Yu H, Sugiyama M, Ikoma S, Ohno M, Kinoshita K, Hamada K, Kanamaru A
Third Department of Internal Medicine, Kinki University School of Medicine, Osaka, 589-8511, Japan.
Clin Immunol. 1999 Aug;92(2):197-202. doi: 10.1006/clim.1999.4742.
It has been reported that production of interleukin (IL)-4, a T helper (Th)-2-type cytokine, might play an important role in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE). On the other hand, it is known that NK1.1(+) cells which belong to CD4, CD8 double-negative, or CD4(+) cells are associated with initial IL-4 production and Th2 differentiation in mice although human equivalent cells are unknown. In order to study the profile of IL-4-producing cells in SLE, cytoplasmic IL-4 and various surface antigens on peripheral mononuclear cells were analyzed. Peripheral mononuclear cells were stimulated for 5 h by phorbol ester and ionomycin in the presence of monensin, fixed, and permeabilized with paraformaldehyde and saponin solution. Then cytoplasmic IL-4 and various surface antigens were analyzed by flow cytometry. IL-4-producing cells in SLE were phenotypically the same as those which produce IL-4 normally and frequently bore activated T-cell (CD7, CD25, CD28, CD29) and NK-cell markers (CD56, CD57). Double-negative T cells and CD57(+) T cells were increased in number and were more frequently positive for cytoplasmic IL-4 in SLE compared with normal controls and various infectious diseases. It was suggested that T cells with NK cell markers, CD57(+) T cells, which are known to extrathymically differentiate, might be involved in the pathogenesis of SLE as a counterpart of mouse NK1.1(+) cells.
据报道,白细胞介素(IL)-4作为一种辅助性T细胞(Th)2型细胞因子,其产生可能在系统性红斑狼疮(SLE)的发病机制中起重要作用。另一方面,已知属于CD4、CD8双阴性或CD4(+)细胞的NK1.1(+)细胞与小鼠初始IL-4的产生及Th2分化相关,尽管与之对应的人类细胞尚不清楚。为了研究SLE中产生IL-4的细胞谱,分析了外周血单个核细胞中的细胞质IL-4及各种表面抗原。外周血单个核细胞在莫能菌素存在的情况下,用佛波酯和离子霉素刺激5小时,固定后用多聚甲醛和皂苷溶液通透处理。然后通过流式细胞术分析细胞质IL-4和各种表面抗原。SLE中产生IL-4的细胞在表型上与正常产生IL-4的细胞相同,且经常带有活化T细胞(CD7、CD25、CD28、CD29)和NK细胞标志物(CD56、CD57)。与正常对照和各种感染性疾病相比,SLE中双阴性T细胞和CD57(+) T细胞数量增加,细胞质IL-4阳性频率更高。有迹象表明,已知在胸腺外分化的带有NK细胞标志物的T细胞,即CD57(+) T细胞,可能作为小鼠NK1.1(+)细胞的对应物参与SLE的发病机制。