Barja-Fidalgo C, Fierro I M, Brando Lima A C, Teixeira Da Silva E, De Amorim Câmara C, Barreiro E J
Departmento de Farmacologia, Instituto de Biologia, Universidade do Estado Rio de Janeiro, Brazil.
J Pharm Pharmacol. 1999 Jun;51(6):703-7. doi: 10.1211/0022357991773005.
A series of synthetic N-phenylpyrazole arylhydrazone compounds, rationally designed as mixed-hybrid isosteres of two known inhibitors of prostaglandin synthase and 5-lipoxygenase enzymes, BW-755c and CBS-1108, has been investigated for anti-inflammatory activity in the carrageenan-induced pleurisy model in rats. The compounds have different oxygenated substituent groups in the aryl group of the hydrazone framework to ensure a different range of redox properties. A new arylhydrazone derivative, 2,6-di-tert-butyl-4-(4-nitro-3-methyl-N-phenylpyrazol-5-yl-hydr azonomethyl)phenol, was also synthesized and tested for anti-inflammatory activity. Although all the compounds significantly inhibited (by 30-90%) neutrophil accumulation in the pleural cavity, there was great variability in the anti-oedematogenic effect of the compounds (3-96%). 5-(4'-Hydroxy-3'-methoxybenzylidene)hydrazone-3-methyl-4-nitrop henylpyrazole was the most active compound in this series; it had a remarkable antiinflammatory profile, almost blocking both assays. In contrast, the compound with a 2,6-di-tert-butylated hydroxybenzene ring on the hydrazone group inhibited neutrophil migration only. These results will be useful for further structure-activity relationship studies devoted to improving the dual prostaglandin synthase-5-lipoxygenase activity of these derivatives and determining the minimum structural requirements necessary for this activity.
一系列合成的N-苯基吡唑芳基腙化合物,被合理设计为两种已知的前列腺素合酶和5-脂氧合酶抑制剂BW-755c和CBS-1108的混合杂化电子等排体,已在角叉菜胶诱导的大鼠胸膜炎模型中研究其抗炎活性。这些化合物在腙骨架的芳基中具有不同的含氧取代基,以确保不同范围的氧化还原性质。还合成了一种新的芳基腙衍生物2,6-二叔丁基-4-(4-硝基-3-甲基-N-苯基吡唑-5-基-肼基甲基)苯酚,并测试了其抗炎活性。尽管所有化合物均显著抑制(30%-90%)中性粒细胞在胸腔中的积聚,但这些化合物的抗水肿作用存在很大差异(3%-96%)。5-(4'-羟基-3'-甲氧基亚苄基)腙-3-甲基-4-硝基苯基吡唑是该系列中最具活性的化合物;它具有显著的抗炎特性,几乎阻断了两种检测。相比之下,腙基上带有2,6-二叔丁基化羟基苯环的化合物仅抑制中性粒细胞迁移。这些结果将有助于进一步开展构效关系研究,以提高这些衍生物的前列腺素合酶-5-脂氧合酶双重活性,并确定该活性所需的最低结构要求。