Anderson M
School of Nursing, Postgraduate Division, Faculty of Medicine and Health Sciences, University of Nottingham, Queen's Medical Centre, UK.
J Psychiatr Ment Health Nurs. 1999 Apr;6(2):91-100. doi: 10.1046/j.1365-2850.1999.620091.x.
Mental health professionals, particularly nurses, practicing in child and adolescent psychiatry are key players in the continued development of expertise, awareness and understanding of deliberate self-harm (DSH) and suicide in young people. Enhancing this knowledge and the associated skills will contribute to effective, therapeutic relationships with individuals and their families. The purpose of this paper is to review the current literature surrounding the issue of deliberate self-harm and suicide in young people. The paper will address national and international studies selected from a variety of child and adolescent and general psychiatric literature. The research presented highlights important issues to be addressed in practice. In particular, the evidence supports the influence of mental illness in DSH and suicide, particularly depression and substance abuse. However, a clearly important factor is an individual's experience of family and social life. The literature is considered in the light of relevant governmental policy documents relating to DSH and suicide. The future role of the mental health nurse in child and adolescent psychiatry in the United Kingdom (UK) is discussed in the contexts of family work and assessment.
在儿童和青少年精神病学领域执业的心理健康专业人员,尤其是护士,是青少年蓄意自伤(DSH)和自杀方面专业知识、意识及理解持续发展的关键参与者。增强这方面的知识及相关技能将有助于与个体及其家庭建立有效的治疗关系。本文旨在综述围绕青少年蓄意自伤和自杀问题的现有文献。本文将探讨从各类儿童和青少年以及普通精神病学文献中选取的国内和国际研究。所呈现的研究突出了实践中需解决的重要问题。特别是,证据支持精神疾病在蓄意自伤和自杀中的影响,尤其是抑郁症和药物滥用。然而,一个明显重要的因素是个体的家庭和社会生活经历。本文结合与蓄意自伤和自杀相关的政府政策文件来考量这些文献。在家庭工作和评估的背景下,讨论了英国心理健康护士在儿童和青少年精神病学领域未来的角色。