Suppr超能文献

一项针对双相情感障碍患者的前瞻性一年随访研究。

A prospective one-year follow-up study of patients with bipolar affective disorder.

作者信息

Jiang H K

机构信息

Department of Psychiatry, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, ROC.

出版信息

Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1999 Aug;62(8):477-86.

Abstract

BACKGROUND

Patients with affective disorder often have a poorer than expected prognosis for functional outcome between episodes. Previously, these patients were thought to have a better outcome between episodes, particularly Chinese patients. The aim of our study was to prospectively monitor symptoms, and vocational and residential functions of a group of patients with bipolar affective disorder one year after hospitalization. This study compare these data with index, admission data and discuss the relationship between patients' symptoms and functional outcome.

METHODS

The Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS), Modified Manic State Rating Scale (MMS) and Hamilton Depression Rating Scale (HDRS-21 items) were used to measure the patients' general psychiatric condition, manic and depressive symptoms, respectively. A modified Vocational State Index and modified Location Code Index Scale were used to determine levels of functioning.

RESULTS

One-year follow-up measurements indicated that 75% of patients were free of symptoms or had mild psychiatric symptoms and 95% of patients were asymptomatic or mildly symptomatic for affective-manic condition. There was significant improvement in symptom outcome. However, only 46% of patients were employed at the one-year follow-up assessment, and as few as 12% worked at their expected level of employment, while 42% were rated as being unable to work and remained at an incapacitated occupational function. There was a significant tendency for increased independent living at one year of follow-up (74.6% vs 45.8%). More than 40% of patients were solely responsible for themselves, while over 50% required others to be responsible for them in terms of daily living. Additionally, 70% of first-admission subjects were employed at some level at one-year follow-up assessment, compared with only 31.8% of subjects with multiple admissions; 70% of first-admission patients were living independently compared with only 40% of subjects with multiple admissions.

CONCLUSIONS

The results showed that the symptom outcome was superior to the functional outcome. These findings indicate that variable factors other than psychotic symptoms are related to the functional outcome in Chinese patients with bipolar affective disorder. Although treatment reduced the symptom intensity of affective episodes, a long-range rehabilitative program and strategy for prevention relapse is required to help functional outcome catch up with symptomatic amelioration.

摘要

背景

情感障碍患者在发作间期的功能预后往往比预期的要差。以前,这些患者被认为在发作间期预后较好,尤其是中国患者。我们研究的目的是对一组双相情感障碍患者住院一年后的症状、职业和居住功能进行前瞻性监测。本研究将这些数据与入院时的数据进行比较,并探讨患者症状与功能预后之间的关系。

方法

使用简明精神病评定量表(BPRS)、改良躁狂状态评定量表(MMS)和汉密尔顿抑郁评定量表(HDRS - 21项)分别测量患者的一般精神状况、躁狂和抑郁症状。使用改良职业状态指数和改良居住代码指数量表来确定功能水平。

结果

一年的随访测量表明,75%的患者无症状或有轻度精神症状,95%的患者在情感 - 躁狂状态下无症状或症状轻微。症状预后有显著改善。然而,在一年的随访评估中,只有46%的患者就业,只有12%的患者达到预期就业水平,而42%的患者被评定为无法工作且职业功能丧失。随访一年时独立生活有显著增加的趋势(74.6%对45.8%)。超过40%的患者完全自理,而超过50%的患者在日常生活方面需要他人照顾。此外,在一年的随访评估中,70%的首次入院患者在某种程度上就业,而多次入院的患者只有31.8%就业;70%的首次入院患者独立生活,而多次入院的患者只有40%独立生活。

结论

结果表明症状预后优于功能预后。这些发现表明,除精神症状外的可变因素与中国双相情感障碍患者的功能预后有关。虽然治疗降低了情感发作的症状强度,但需要一个长期的康复计划和预防复发策略来帮助功能预后赶上症状改善。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验