Sutton M Y, Sternberg M, Nsuami M, Behets F, Nelson A M, St Louis M E
Division of STD Prevention, National Center for HIV, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333, USA.
Am J Obstet Gynecol. 1999 Sep;181(3):656-62. doi: 10.1016/s0002-9378(99)70509-0.
We sought to assess the prevalence of and risk factors for vaginal trichomoniasis in human immunodeficiency virus-infected and human immunodeficiency virus-uninfected pregnant Congolese women and its relationship to pregnancy outcomes.
We performed a nested case-control study of 215 infected and 206 uninfected mothers who responded to questionnaires, underwent sexually transmitted disease testing (including culture for trichomoniasis shortly after delivery), and underwent assessment of infant outcomes. Maternal variables and birth outcomes were assessed according to presence or absence of trichomoniasis and human immunodeficiency virus.
Trichomoniasis was present in 18.6% of human immunodeficiency virus-positive and 10.2% of human immunodeficiency virus-negative women, respectively (odds ratio, 2.0; 95% confidence interval, 1.1-3.6), and was significantly associated with low birth weight (odds ratio, 2.4; 95% confidence interval, 1.2-4.5). In multivariate analyses trichomoniasis remained associated with low birth weight, and adjustments were made for other risk factors associated with low birth weight.
These findings suggest an association between trichomoniasis and low birth weight independent of human immunodeficiency virus infection and other risk factors. Further studies are needed to assess the impact of antenatal screening and treatment for trichomoniasis on pregnancy outcomes.
我们试图评估感染人类免疫缺陷病毒(HIV)和未感染HIV的刚果孕妇阴道毛滴虫病的患病率、危险因素及其与妊娠结局的关系。
我们对215名感染HIV和206名未感染HIV的母亲进行了一项巢式病例对照研究,这些母亲填写了问卷,接受了性传播疾病检测(包括产后不久进行的滴虫病培养),并接受了婴儿结局评估。根据是否感染滴虫病和HIV评估母亲的变量和出生结局。
滴虫病在HIV阳性女性中占18.6%,在HIV阴性女性中占10.2%(比值比为2.0;95%置信区间为1.1-3.6),并且与低出生体重显著相关(比值比为2.4;95%置信区间为1.2-4.5)。在多变量分析中,滴虫病仍然与低出生体重相关,并对与低出生体重相关的其他危险因素进行了调整。
这些发现表明,滴虫病与低出生体重之间存在关联,独立于HIV感染和其他危险因素。需要进一步研究以评估产前筛查和治疗滴虫病对妊娠结局的影响。