Morgan L W, McConnell J
Friendship Hospital for Animals, Washington, DC 20016, USA.
J Am Anim Hosp Assoc. 1999 Sep-Oct;35(5):392-5. doi: 10.5326/15473317-35-5-392.
Anemia due to cobalamin deficiency is a rare genetic disorder that has been recognized in dogs only recently. This report concerns a 14-month-old border collie that presented for chronic, nonregenerative anemia. Cytological examination of a peripheral blood smear showed the presence of erythroblasts. Serum cobalamin levels were below reference ranges reported for clinically normal dogs. A methylmalonic aciduria was found on urinalysis. These signs are consistent with the anemia in Imerslund-Graesbeck syndrome reported in humans. Anemia due to cobalamin deficiency responds to parenteral vitamin B12 therapy, and affected animals have a good prognosis for recovery.
钴胺素缺乏所致贫血是一种罕见的遗传性疾病,直到最近才在犬类中被认识到。本报告涉及一只14个月大的边境牧羊犬,它因慢性非再生性贫血前来就诊。外周血涂片的细胞学检查显示有幼红细胞。血清钴胺素水平低于临床正常犬类报告的参考范围。尿液分析发现有甲基丙二酸尿症。这些体征与人类报告的Imerslund-Graesbeck综合征中的贫血一致。钴胺素缺乏所致贫血对肠外维生素B12治疗有反应,患病动物恢复预后良好。