Castaño E, Dalmau M, Barragán M, Pueyo G, Bartrons R, Gil J
Unitat de Bioquímica, Departament de Ciències Fisiològiques II, Universitat de Barcelona, L'Hospitalet, Spain.
Br J Cancer. 1999 Sep;81(2):294-9. doi: 10.1038/sj.bjc.6690690.
The induction of cell death by aspirin was analysed in HT-29 colon carcinoma cells. Aspirin induced two hallmarks of apoptosis: nuclear chromatin condensation and increase in phosphatidylserine externalization. However, aspirin did not induce either oligonucleosomal fragmentation of DNA, decrease in DNA content or nuclear fragmentation. The effect of aspirin on Annexin V binding was inhibited by the caspase inhibitor Z-VAD.fmk, indicating the involvement of caspases in the apoptotic action of aspirin. However, aspirin did not induce proteolysis of PARP, suggesting that aspirin does not increase nuclear caspase 3-like activity in HT-29 cells. This finding may be related with the 'atypical' features of aspirin-induced apoptosis in HT-29 cells.
在HT - 29结肠癌细胞中分析了阿司匹林诱导细胞死亡的情况。阿司匹林诱导了细胞凋亡的两个标志:核染色质浓缩和磷脂酰丝氨酸外化增加。然而,阿司匹林既未诱导DNA的寡核小体片段化、DNA含量降低,也未诱导核碎片化。半胱天冬酶抑制剂Z - VAD.fmk抑制了阿司匹林对膜联蛋白V结合的影响,表明半胱天冬酶参与了阿司匹林的凋亡作用。然而,阿司匹林并未诱导聚(ADP - 核糖)聚合酶(PARP)的蛋白水解,这表明阿司匹林不会增加HT - 29细胞中核半胱天冬酶3样活性。这一发现可能与HT - 29细胞中阿司匹林诱导凋亡的“非典型”特征有关。