Howington J U, Connolly E S, Voorhies R M
Department of Neurosurgery, Ochsner Clinic, Jefferson, Louisiana 70121, USA.
J Neurosurg. 1999 Oct;91(2 Suppl):193-9. doi: 10.3171/spi.1999.91.2.0193.
Although synovial cysts commonly involve the joints of the extremities, they are also found in the spinal canal. When symptomatic, they produce signs and symptoms consistent with nerve root and spinal cord compression. In this report the authors review the clinical presentations, radiological studies, and operative findings in 28 patients with intraspinal synovial cysts treated surgically at the Ochsner Clinic between 1988 and 1998.
The medical records and radiological studies obtained in 28 patients (31 intraspinal synovial cysts) were analyzed. Twenty-nine (94%) of the cysts were located in the lumbar, one in the thoracic (T8-9), and one in the cervicothoracic (C7-T1) spine. Sixteen (57%) of the 28 patients presented with radicular pain. The remaining patients presented either with neurogenic claudication (25%) or with radicular pain and an associated neurological deficit (18%). Each cyst was located adjacent to a facet joint in which there was evidence of degenerative disease.
Intraspinal synovial cysts are uncommon lesions most often found in the lumbar spine at the L4-5 level. They are invariably associated with facet degeneration and respond very well to surgical therapy.
虽然滑膜囊肿通常累及四肢关节,但也可见于椎管内。出现症状时,它们会产生与神经根和脊髓受压相符的体征和症状。在本报告中,作者回顾了1988年至1998年间在奥施纳诊所接受手术治疗的28例椎管内滑膜囊肿患者的临床表现、影像学检查结果及手术所见。
分析了28例患者(31个椎管内滑膜囊肿)的病历和影像学检查结果。29个(94%)囊肿位于腰椎,1个位于胸椎(T8 - 9),1个位于颈胸段(C7 - T1)脊柱。28例患者中有16例(57%)表现为神经根性疼痛。其余患者表现为神经源性间歇性跛行(25%)或神经根性疼痛并伴有相关神经功能缺损(18%)。每个囊肿均位于有退变疾病证据的小关节旁。
椎管内滑膜囊肿是罕见病变,最常见于腰椎L4 - 5水平。它们总是与小关节退变相关,手术治疗效果很好。