Scott H, Hunter A, Bédard B
Department of Obstetrics and Gynaecology, IWK-Grace Health Centre, 5980 University Avenue, Halifax, Nova Scotia, Canada, B3H 4N1.
Prenat Diagn. 1999 Oct;19(10):966-71. doi: 10.1002/(sici)1097-0223(199910)19:10<966::aid-pd683>3.0.co;2-j.
Arthrogryposis is defined as multiple joint contractures, the aetiology of which is variable. Prenatal diagnosis has focused on diminshed fetal movement and detection of joint contractures on ultrasound. These findings usually do not become evident until 16 to 18 weeks of gestation. Although others (Baty, 1989; Hyett et al., 1997) have reported the diagnosis of arthrogryposis in the first and early second trimester by the presence of nuchal oedema, these reports have all focused on lethal conditions. We report on two female siblings with non-lethal arthrogryposis multiplex congenita. The diagnosis was suspected in the second pregnancy at 13.5 weeks when a large cystic hygroma was detected on ultrasound. Multiple joint contractures became evident at 18 weeks. We hypothesize that the aetiology may be secondary to delay in lymphatic maturation with development of a large cystic hygroma resulting in restriction of fetal movement during early joint formation. Further, the fact that the two female siblings had a similar pattern of facial and joint development, and that their parents are second cousins, suggests an autosomal recessive basis for this form of AMC.
先天性多发性关节挛缩症被定义为多个关节挛缩,其病因多种多样。产前诊断主要集中在胎儿活动减少以及超声检查时发现关节挛缩。这些发现通常直到妊娠16至18周才会明显。尽管其他人(Baty,1989年;Hyett等人,1997年)报告了在孕早期通过颈部水肿诊断先天性多发性关节挛缩症,但这些报告都集中在致死性疾病上。我们报告了两名患有非致死性先天性多发性关节挛缩症的女性同胞。在第二次怀孕13.5周时,超声检查发现一个大的囊性水瘤,怀疑有诊断可能。18周时多个关节挛缩变得明显。我们推测其病因可能是淋巴管成熟延迟继发大的囊性水瘤形成,导致在早期关节形成过程中胎儿活动受限。此外,这两名女性同胞面部和关节发育模式相似,且其父母是二级表亲,提示这种形式的先天性多发性关节挛缩症有常染色体隐性遗传基础。