Limb G A, Webster L, Soomro H, Janikoun S, Shilling J
Department of Pathology, Institute of Ophthalmology and Moorfields Eye Hospital, London.
Clin Exp Immunol. 1999 Nov;118(2):213-8. doi: 10.1046/j.1365-2249.1999.01067.x.
Microvascular complications of insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) have been strongly associated with platelet abnormalities, whilst TNF-alpha has been implicated in the pathogenesis of this condition. However, at present it is not clear whether human circulating platelets express TNF-alpha or TNF receptors (TNF-R) or whether impaired expression of these molecules and of the TNF-reactive adhesion molecule ICAM-1 may be associated with platelet abnormalities in patients with IDDM. On this basis we investigated the platelet expression of these molecules in patients with IDDM complicated or uncomplicated by proliferative diabetic retinopathy (PDR) and in healthy subjects. We observed that the proportion of platelets staining for TNF-alpha was significantly higher in IDDM patients with active PDR than in patients without microvascular complications (P = 0.0078), quiescent PDR (P = 0.003) or healthy subjects (P = 0.0013). Patients with active PDR also showed a higher proportion of platelets expressing TNF-RI (P = 0. 0052) and TNF-RII (P = 0.015) than healthy controls or patients with quiescent PDR (P = 0.009 and 0.0006, respectively). In addition, the percentage of ICAM-1+ platelets was significantly higher in patients with active PDR than in patients with quiescent PDR (P = 0.0065) or normal subjects (P = 0.013). There was a direct correlation between platelet expression of TNF-alpha and that of TNF-R in PDR patients, indicating that platelet staining for TNF-alpha may be due to binding of this cytokine to its receptors. The results suggest that increased platelet expression of TNF-alpha, TNF-R and ICAM-1 in IDDM patients may constitute important markers of thrombocyte abnormalities during the development of microvascular complications of diabetes mellitus.
胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)的微血管并发症与血小板异常密切相关,而肿瘤坏死因子-α(TNF-α)被认为参与了该病的发病机制。然而,目前尚不清楚人类循环血小板是否表达TNF-α或TNF受体(TNF-R),以及这些分子和TNF反应性粘附分子细胞间粘附分子-1(ICAM-1)的表达受损是否与IDDM患者的血小板异常有关。在此基础上,我们研究了合并或未合并增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)的IDDM患者以及健康受试者中这些分子的血小板表达情况。我们观察到,患有活动性PDR的IDDM患者中,TNF-α染色阳性的血小板比例显著高于无微血管并发症的患者(P = 0.0078)、静止期PDR患者(P = 0.003)或健康受试者(P = 0.0013)。与健康对照组或静止期PDR患者相比,活动性PDR患者中表达TNF-RI(P = 0.0052)和TNF-RII(P = 0.015)的血小板比例也更高(分别为P = 0.009和0.0006)。此外,活动性PDR患者中ICAM-1阳性血小板的百分比显著高于静止期PDR患者(P = 0.0065)或正常受试者(P = 0.013)。PDR患者中血小板TNF-α表达与TNF-R表达之间存在直接相关性,表明血小板TNF-α染色可能是由于该细胞因子与其受体结合所致。结果表明,IDDM患者血小板TNF-α、TNF-R和ICAM-1表达增加可能是糖尿病微血管并发症发生过程中血小板异常的重要标志物。