Bhattacharya K, Westaby S, Pillai R, Standing S J, Johnsson P, Taggart D P
Department of Clinical Biochemistry, John Radcliffe Hospital, Oxford, England.
Ann Thorac Surg. 1999 Oct;68(4):1225-9. doi: 10.1016/s0003-4975(99)00536-6.
Cerebral injury is the most important complication of cardiac operations with cardiopulmonary bypass. Prolonged total circulatory arrest (TCA) can expose patients to an even greater risk of cerebral injury. We sought to detect the degree of cerebral injury in adults who had thoracic aortic operations with TCA by measuring S100B protein, which is released into the circulation after cerebral injury.
Serial measurements of S100B protein, a highly specific serum marker of astroglial damage, were performed in 26 patients who had complex aortic operations, of whom 13 required cardiopulmonary bypass alone (for aortic root replacement), and in 13 patients who required an additional period of TCA (for type A aortic dissections and arch aneurysms). Blood samples were taken preoperatively, at skin closure, and 5 and 24 hours postoperatively.
There were significant increases in serum S100B concentrations in all patients, and peak levels occurred at skin closure. The magnitude of the increase in S100B was significantly greater at all postoperative time points and persisted longer in the TCA group. There was a significant correlation between the duration of the TCA and S100B concentration at 5 hours (r = 0.66, p = 0.01) and 24 hours (r = 0.63, p = 0.02) postoperatively.
S100B levels were higher in all patients who had complex aortic operations and were significantly greater in patients requiring a period of TCA. The duration of the TCA period correlated with S100B levels 5 hours and at 24 hours postoperatively. Circumstantial evidence, in accordance with other studies, suggests that S100B protein is a marker for cerebral injury during cardiac operations.
脑损伤是体外循环心脏手术最重要的并发症。长时间的全循环停搏(TCA)会使患者面临更高的脑损伤风险。我们试图通过测量脑损伤后释放入循环的S100B蛋白,来检测接受TCA下胸主动脉手术的成年患者的脑损伤程度。
对26例接受复杂主动脉手术的患者进行了S100B蛋白(一种高度特异性的星形胶质细胞损伤血清标志物)的系列测量,其中13例仅需要体外循环(用于主动脉根部置换),13例需要额外的TCA时间(用于A型主动脉夹层和主动脉弓动脉瘤)。术前、皮肤缝合时以及术后5小时和24小时采集血样。
所有患者血清S100B浓度均显著升高,峰值出现在皮肤缝合时。TCA组在所有术后时间点S100B升高的幅度均显著更大且持续时间更长。术后5小时(r = 0.66,p = 0.01)和24小时(r = 0.63,p = 0.02)时,TCA持续时间与S100B浓度之间存在显著相关性。
所有接受复杂主动脉手术的患者S100B水平均较高,需要一段时间TCA的患者中S100B水平显著更高。TCA持续时间与术后5小时和24小时的S100B水平相关。与其他研究一致的间接证据表明,S100B蛋白是心脏手术期间脑损伤的标志物。