Romeo A A, Hang D W, Bach B R, Shott S
Section of Sports Medicine, Rush Medical College, Rush-Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
Clin Orthop Relat Res. 1999 Oct(367):243-55.
Seventy-two full thickness rotator cuff tears (72 patients) were treated with an open rotator cuff repair between 1986 and 1993. The average postoperative followup was 54 months (range, 24-102 months; standard deviation, 22 months). Fifty-three (74%) patients had no pain, 16 (22%) patients had slight pain without restriction of activities, and three (4%) patients had moderate pain with activity compromise. Women with an associated biceps tendon rupture tended to have worse results. Women had a negative, statistically significant relationship between age and shoulder scoring scales, but age at the time of surgery was not related to any outcome variables for men. A rotator cuff tear greater than or equal to 5 cm2 as determined at the time of surgery was associated with a poorer outcome. The average University of California at Los Angeles score was 32 points (range, 7-35 points; standard deviation, 5 points). The average Constant-Murley score was 78 of 100 points (range, 12-95 points; standard deviation, 15 points). A yes response was given for an average of 10 of 12 questions on the Simple Shoulder Test (range, 0-12 questions; standard deviation, 3 questions). More than 4 years after open rotator cuff repair, patients had a 94% patient satisfaction rate with lasting relief of pain and improved function.
1986年至1993年间,对72例全层肩袖撕裂患者(72例患者)进行了开放性肩袖修复术。术后平均随访54个月(范围24 - 102个月;标准差22个月)。53例(74%)患者无疼痛,16例(22%)患者有轻微疼痛但活动不受限,3例(4%)患者有中度疼痛且活动受限。伴有肱二头肌腱断裂的女性患者预后往往较差。女性患者年龄与肩部评分量表之间存在负相关且具有统计学意义,但手术时的年龄与男性患者的任何结局变量均无关。手术时确定的肩袖撕裂面积大于或等于5 cm²与较差的预后相关。加利福尼亚大学洛杉矶分校平均评分为32分(范围7 - 35分;标准差5分)。Constant - Murley平均评分为100分中的78分(范围12 - 95分;标准差15分)。简单肩部测试12个问题中平均有10个问题回答为“是”(范围0 - 12个问题;标准差3个问题)。开放性肩袖修复术后4年多,患者对疼痛持续缓解和功能改善的满意度为94%。