Jernberg T, Lindahl B, Wallentin L
Department of Cardiology, Cardiothoracic Center, University Hospital, Uppsala, Sweden.
J Am Coll Cardiol. 1999 Nov 1;34(5):1413-9. doi: 10.1016/s0735-1097(99)00370-8.
The purpose of this study was to evaluate the prognostic importance of ischemic episodes detected by ST-segment monitoring with continuous 12-lead electrocardiography (ECG) in a nonselected coronary care unit (CCU) population with chest pain and ECG nondiagnostic of acute myocardial infarction (AMI).
Patients with chest pain and ECG nondiagnostic of AMI constitute a heterogeneous group concerning both diagnosis and prognosis. Continuous 12-lead ECG is a rather new method not thoroughly studied in this population.
The ST-segment monitoring with continuous 12-lead ECG was performed for 12 h in 630 consecutive patients admitted to CCU due to chest pain and a nondiagnostic ECG, i.e., no ST-segment elevations. An ST-episode was defined as a transient ST-segment depression or elevation of at least 0.10 mV. The median follow-up time was six months.
A total of 176 ST-episodes occurred in 100 (15.9%) patients. The median duration and maximal ST-segment deviation in patients with ST-episodes were 80 min and 0.20 mV, respectively. Presence of ST-episodes predicted worse outcome concerning cardiac death and cardiac death or myocardial infarction (MI) (log-rank p < 0.001). At 30 day follow-up procedure, 10% versus 1.5% died from cardiac causes or had an MI in the group with and without ST-episodes, respectively. In a multivariate analysis, only troponin T > or = 0.10 microg/l and the presence of ST-episodes came out as independent predictors of cardiac death or MI.
Continuous 12-lead ECG monitoring provides prognostic information on-line and considerably improves early risk stratification in patients with ECG nondiagnostic of AMI and symptoms suggestive of acute coronary syndrome.
本研究旨在评估在一个未经过筛选的因胸痛入院且心电图不能诊断急性心肌梗死(AMI)的冠心病监护病房(CCU)患者群体中,通过连续12导联心电图(ECG)进行ST段监测所检测到的缺血发作的预后重要性。
胸痛且心电图不能诊断AMI的患者在诊断和预后方面构成一个异质性群体。连续12导联ECG是一种较新的方法,在该群体中尚未得到充分研究。
对630例因胸痛且心电图无诊断意义(即无ST段抬高)而连续入住CCU的患者进行连续12导联ECG的ST段监测12小时。ST段发作被定义为短暂的ST段压低或抬高至少0.10 mV。中位随访时间为6个月。
100例(15.9%)患者共发生176次ST段发作。发生ST段发作的患者的中位持续时间和最大ST段偏移分别为80分钟和0.20 mV。ST段发作的存在预示着心脏死亡以及心脏死亡或心肌梗死(MI)的预后较差(对数秩检验p<0.001)。在30天随访时,有ST段发作组和无ST段发作组中心脏原因死亡或发生MI的比例分别为10%和1.5%。在多变量分析中,只有肌钙蛋白T≥0.10μg/L和ST段发作的存在是心脏死亡或MI的独立预测因素。
连续12导联ECG监测可在线提供预后信息,并显著改善心电图不能诊断AMI且有急性冠状动脉综合征症状患者的早期风险分层。