Maymon E, Ghezzi F, Edwin S S, Mazor M, Yoon B H, Gomez R, Romero R
Perinatology Research Branch, National Institute of Child Health and Human Development, Wayne State University/Hutzel Hospital, the Department of Obstetrics and Gynecology, Detroit, MI 48201, USA.
Am J Obstet Gynecol. 1999 Nov;181(5 Pt 1):1142-8. doi: 10.1016/s0002-9378(99)70097-9.
The common terminal pathway of parturition describes the anatomic, biochemical, endocrine, and clinical events present in the fetus and mother in both term and preterm labor. Labor at term is thought to result from physiologic activation of this pathway, whereas preterm labor is the result of pathologic activating events. The purpose of this study was to determine whether physiologic and pathologic activation could be discerned by the analysis of a cytokine-receptor signaling system. Tumor necrosis factor alpha and its soluble receptors were used as probes because of their pivotal role in the regulation of several processes activated during parturition. Soluble receptors are thought to buffer the biologic and potentially deleterious effects of tumor necrosis factor alpha in pathologic conditions.
The in vivo concentrations of tumor necrosis factor alpha and its soluble receptors were studied in patients in term labor and preterm labor. Amniotic fluid was retrieved from 175 women and tumor necrosis factor alpha, tumor necrosis factor receptor 1, and tumor necrosis factor receptor 2 concentrations were measured by highly sensitive immunoassays. Patients were classified in the following groups: (1) term labor (n = 29), (2) term not in labor (n = 29), (3) preterm labor leading to term delivery (n = 34), (4) preterm labor without infection resulting in preterm delivery (n = 34), (5) preterm labor with intra-amniotic infection (n = 23), and (6) second trimester (n = 26).
Tumor necrosis factor alpha and tumor necrosis factor receptor 1 concentrations decreased with advanced gestational age (r = -0.51 and r = -0.7; P <.01 for each). (1) Patients in spontaneous term labor had a higher median concentration of tumor necrosis factor alpha than those at term not in labor (median, 6.4 pg/mL; range, 2.4->500 pg/mL vs median, 4.1 pg/mL; range, 1.1-22.7 pg/mL; P <.01) but had lower concentrations of tumor necrosis factor receptor 1 (median, 3.2 ng/mL; range, 1.3-9.1 ng/mL vs median, 4.2 ng/mL; range, 1.6-8.3; P <.001) and tumor necrosis factor receptor 2 (median, 5.5 ng/mL; range, 0.73-12.8 ng/mL vs median, 6.8 ng/mL; range, 2.9-12.9 ng/mL; P <.01). (2) In contrast, patients with preterm labor leading to preterm delivery had higher concentrations of tumor necrosis factor alpha (median, 12.3 pg /mL; range, 1.5->500 pg/mL vs median, 4.8 pg/mL; range, 1-60.9 pg/mL; P <.01), tumor necrosis factor receptor 1 (median, 8.8 ng/mL; range, 2.5-38 ng/mL vs median, 6.2 ng/mL; range, 1.4-28 ng/mL; P <.05), and tumor necrosis factor receptor 2 (median, 8.5 ng/mL; range, 3.5-45.4 ng/mL vs median, 6.1 ng/mL; range, 1.99-14.1 ng/mL; P <.01) than patients with preterm labor who delivered at term. (3) Microbial invasion of the amniotic cavity was associated with dramatic increases in the concentrations of tumor necrosis factor alpha (median, 93.5 pg/mL; range, 1.2->500 pg/mL) and its soluble receptors tumor necrosis factor receptor 1 (median, 8.8 ng/mL; range, 2.1-36.7 ng/mL) and tumor necrosis factor receptor 2 (median, 11.8 ng/mL; range, 3.4-46. 3 ng/mL), concentrations that were significantly higher than in those with preterm labor who delivered at term and those who delivered preterm but were not infected.
The tumor necrosis factor alpha and tumor necrosis factor alpha soluble receptor profiles are different in term and preterm parturition. Our observations provide support for the thesis that preterm parturition is a pathologic condition. Increased tumor necrosis factor alpha soluble receptor concentrations may attenuate the deleterious effects of the excess of tumor necrosis factor alpha found in pathologic labor.
分娩的共同终末途径描述了足月和早产时胎儿及母亲体内存在的解剖学、生物化学、内分泌及临床事件。足月分娩被认为是该途径生理激活的结果,而早产则是病理激活事件的结果。本研究的目的是确定通过分析细胞因子 - 受体信号系统是否能够区分生理激活和病理激活。肿瘤坏死因子α及其可溶性受体被用作探针,因为它们在分娩期间激活的多个过程的调节中起关键作用。可溶性受体被认为可在病理状态下缓冲肿瘤坏死因子α的生物学及潜在有害作用。
研究了足月分娩和早产患者体内肿瘤坏死因子α及其可溶性受体的浓度。从175名女性中获取羊水,通过高灵敏度免疫测定法测量肿瘤坏死因子α、肿瘤坏死因子受体1和肿瘤坏死因子受体2的浓度。患者被分为以下几组:(1)足月分娩(n = 29),(2)未临产足月孕妇(n = 29),(3)早产并足月分娩(n = 34),(4)无感染的早产并早产分娩(n = 34),(5)羊膜腔内感染的早产(n = 23),以及(6)孕中期(n = 26)。
肿瘤坏死因子α和肿瘤坏死因子受体1的浓度随着孕周增加而降低(r = -0.51和r = -0.7;两者P <.01)。(1)自然足月分娩的患者肿瘤坏死因子α的中位数浓度高于未临产足月孕妇(中位数,6.4 pg/mL;范围,2.4 -> 500 pg/mL 对比中位数,4.1 pg/mL;范围,1.1 - 22.7 pg/mL;P <.01),但肿瘤坏死因子受体1的浓度较低(中位数,3.2 ng/mL;范围,1.3 - 9.1 ng/mL 对比中位数,4.2 ng/mL;范围,1.6 - 8.3;P <.001)以及肿瘤坏死因子受体2(中位数,5.5 ng/mL;范围,0.73 - 12.8 ng/mL 对比中位数,6.8 ng/mL;范围,2.9 - 12.9 ng/mL;P <.01)。(2)相比之下,早产并早产分娩的患者肿瘤坏死因子α(中位数,12.3 pg /mL;范围,1.5 -> 500 pg/mL 对比中位数,4.8 pg/mL;范围,1 - 60.9 pg/mL;P <.01)、肿瘤坏死因子受体1(中位数,8.8 ng/mL;范围,2.5 - 38 ng/mL 对比中位数,6.2 ng/mL;范围,1.4 - 28 ng/mL;P <.05)和肿瘤坏死因子受体2(中位数,8.5 ng/mL;范围,3.5 - 45.4 ng/mL 对比中位数,6.1 ng/mL;范围,1.99 - 14.1 ng/mL;P <.01)的浓度高于足月分娩的早产患者。(3)羊膜腔微生物入侵与肿瘤坏死因子α(中位数,93.5 pg/mL;范围,1.2 -> 500 pg/mL)及其可溶性受体肿瘤坏死因子受体1(中位数,8.8 ng/mL;范围,2.1 - 36.7 ng/mL)和肿瘤坏死因子受体2(中位数,11.8 ng/mL;范围,3.4 - 46. 3 ng/mL)的浓度显著升高相关,这些浓度显著高于足月分娩的早产患者以及早产但未感染的患者。
肿瘤坏死因子α及其可溶性受体谱在足月和早产分娩中有所不同。我们的观察结果支持早产是一种病理状态的观点。肿瘤坏死因子α可溶性受体浓度的增加可能会减弱病理分娩中过量肿瘤坏死因子α的有害作用。