Niinemets Ü, Bilger W, Kull O, Tenhunen JD
Estonian Institute of Ecology, Riia 181, Tartu EE-51014, Estonia.
Tree Physiol. 1999 Nov 1;19(13):839-852. doi: 10.1093/treephys/19.13.839.
We studied limitations caused by variations in leaf temperature and soil water availability on photosynthetic electron transport rates calculated from foliar chlorophyll fluorescence analysis (U) in a natural deciduous forest canopy composed of shade-intolerant Populus tremula L. and shade-tolerant Tilia cordata Mill. In both species, there was a positive linear relationship between light-saturated U (Umax) per unit leaf area and mean seasonal integrated daily quantum flux density (Ss, mol per square m per day). Acclimation of leaf dry mass per area and nitrogen per area to growth irradiance largely accounted for this positive scaling. However, the slopes of the Umax versus Ss relationships were greater on days when leaf temperature was high than on days when leaf temperature was low. Overall, Umax varied 2.5-fold across a temperature range of 20-30 degrees C. Maximum stomatal conductance (Gmax) also scaled positively with Ss. Although Gmax observed during daily time courses, and stomatal conductances during Umax measurements declined in response to seasonally decreasing soil water contents, was insensitive to prolonged water stress, and was not strongly correlated with stomatal conductances during its estimation. These results suggest that photorespiration was an important electron sink when intercellular CO2 concentration was low because of closed stomata. Given that xanthophyll cycle pool size (VAZ, sum of violaxanthin, antheraxanthin, and zeaxanthin) may play an important role in dissipation of excess excitation energy, the response of VAZ to fluctuating light and temperature provided another possible explanation for the stable Umax. Xanthophyll cycle carotenoids per total leaf chlorophyll (VAZ/Chl) scaled positively with integrated light and negatively with daily minimum air temperature, whereas the correlation between VAZ/Chl and irradiance was best with integrated light averaged over 3 days preceding foliar sampling. We conclude that the potential capacity for electron transport is determined by long-term acclimation of U to certain canopy light conditions, and that the rapid adjustment of the capacity for excitation energy dissipation plays a significant part in the stabilization of this potential capacity. Sustained high capacity of photosynthetic electron transport during stress periods provides an explanation for the instantaneous response of U to short-term weather fluctuations, but also indicates that U restricts potential carbon gain under conditions of water limitation less than does stomatal conductance.
我们研究了在由不耐荫的欧洲山杨(Populus tremula L.)和耐荫的心叶椴(Tilia cordata Mill.)组成的天然落叶林冠层中,叶片温度变化和土壤水分有效性对通过叶片叶绿素荧光分析(U)计算的光合电子传递速率造成的限制。在这两个物种中,单位叶面积的光饱和U(Umax)与平均季节性综合日量子通量密度(Ss,摩尔每平方米每天)之间均呈正线性关系。单位面积的叶干质量和单位面积的氮对生长辐照度的适应在很大程度上解释了这种正标度关系。然而,在叶片温度高的日子里,Umax与Ss关系的斜率大于叶片温度低的日子。总体而言,在20 - 30摄氏度的温度范围内,Umax变化了2.5倍。最大气孔导度(Gmax)也与Ss呈正标度关系。尽管在每日时间进程中观察到的Gmax以及在Umax测量期间的气孔导度会随着土壤含水量的季节性降低而下降,但对长期水分胁迫不敏感,并且在其估算过程中与气孔导度没有强烈相关性。这些结果表明,当由于气孔关闭导致细胞间CO2浓度较低时,光呼吸是一个重要的电子汇。鉴于叶黄素循环库大小(VAZ,紫黄质、花药黄质和玉米黄质的总和)可能在过量激发能的耗散中起重要作用,VAZ对波动光和温度的响应为稳定的Umax提供了另一种可能的解释。每总叶叶绿素的叶黄素循环类胡萝卜素(VAZ/Chl)与综合光呈正相关,与日最低气温呈负相关,而VAZ/Chl与辐照度之间的相关性在叶片采样前3天的平均综合光下最佳。我们得出结论,电子传递的潜在能力由U对特定冠层光照条件的长期适应所决定,并且激发能耗散能力的快速调整在这种潜在能力的稳定中起重要作用。胁迫期间持续的高光合电子传递能力为U对短期天气波动的即时响应提供了解释,但也表明在水分限制条件下,U对潜在碳增益的限制小于气孔导度。